La première du spectacle "Run" a eu lieu avec succès au théâtre "Taganka Commonwealth of Actors" Automatique traduire

MOSCOU. Le 18 décembre, la première de la course “The Run”, dirigée par Maria Fedosova et basée sur la célèbre pièce de Boulgakov, s’est déroulée sur la grande scène du Commonwealth d’acteurs de Taganka. Les metteurs en scène ne se tournent pas trop souvent vers cette pièce, la jugeant très difficile à mettre en scène.

Près de trente ans se sont écoulés depuis le moment où Boulgakov a créé la pièce «Running» jusqu’à sa parution. La pièce a été écrite par l’auteur à la demande du théâtre d’art de Moscou, mais a été interdite pendant les répétitions. Au cours de sa vie, Boulgakov, malgré les nombreuses corrections apportées au texte de la pièce, n’a pas eu à voir ce travail sur scène. Pour la première fois, «Running» est mis en scène en 1957 à Stalingrad et en 1970, la pièce est filmée.

Maria Fedosova a conçu la production il y a environ un an et demi. Maintenant que la pièce a déjà été présentée à l’auditoire du Commonwealth of Taganka Actors, le réalisateur a admis que le travail n’était pas facile. Les représentations de "Running" sont maintenant disponibles dans le répertoire de plusieurs théâtres métropolitains.

Par conséquent, une comparaison de la version du réalisateur de la pièce, telle que lue Maria Fedosova, avec le travail d’autres réalisateurs est inévitable. Une autre difficulté du travail était la production de scènes de masse. Cependant, le réalisateur n’a pas peur des difficultés à venir et la pièce de Boulgakov est devenue le début de Maria Fedosova sur la Grande scène du Commonwealth.

La réalisatrice a expliqué son choix de la pièce «Running» par les mérites artistiques de la pièce, ses images étonnantes et le courage de l’auteur. Boulgakov a écrit une pièce de théâtre qui pourrait causer de très graves problèmes. La scénographie de la pièce de théâtre, inventée par l’artiste Oleg Skudar avec Maria Fedosova, a joué un rôle important dans la concrétisation de l’intention du réalisateur.

Après la représentation, certains téléspectateurs ont déclaré qu’ils ne l’avaient pas seulement regardée, mais l’avaient vécue.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru