La première de la pièce "Rosencrantz et Guildenstern sont morts" s’est déroulée dans le centre-ville de Penza "La maison de Meyerhold" Automatique traduire

PENZA. Le “Dr. Le théâtre Dapertutto ”, qui fait partie de la" Maison Meyerhold "de MEC, a présenté au public le 27 février une nouvelle pièce de la troupe - une pièce basée sur la pièce, qui est une paraphrase de" Hamlet "-" Rosencrantz et Guildenstern are mort". L’auteur de cette pièce, où les personnages principaux sont des personnages mineurs de Shakespeare’s Hamlet, est Tom Stoppard, un dramaturge britannique.

La pièce a été écrite en 1966 et, à peine présentée aux lecteurs, a immédiatement reçu un retour de leur part. Dès que cette pièce n’a pas été appelée - certains la considéraient comme «folle», d’autres trouvaient le contenu de l’œuvre spirituel, et d’autres honoraient son épithète de «paradoxal». Les opinions sur la pièce étaient diverses, mais l’auteur a reçu une quantité substantielle de prix littéraires pour sa tragicomédie.

La directrice de la pièce est la directrice artistique du Centre d’art contemporain «La Maison Meyerhold», Natalia Kugel estime que la pièce, bien qu’elle ait été écrite il y a 50 ans, reste pertinente. Après tout, il s’agit de la vie et de la mort, du destin prédéterminé et de la liberté de choix.

Dans la pièce mise en scène dans le théâtre «Docteur Dapertutto», le thème principal est la vie d’un «petit homme» qui se transforme en marionnette, dont le destin dépend entièrement de ses maîtres. Dans la société moderne, ce problème est en train de devenir le principal. Malgré les nombreux siècles qui se séparent aujourd’hui de l’ère des personnages de la pièce, le temps n’est plus ni moins difficile, ni moins tragique. Par conséquent, les questions posées par l’auteur de la pièce, il se tourne vers nos contemporains.

En choisissant les amis du prince comme protagonistes de sa pièce, à propos desquels on ne sait absolument rien, Stoppard demande si le grand dramaturge veut dire ce qu’il voulait dire de leur apparition dans Hamlet? Après tout, ils n’ont même pas de biographie. L’auteur ne trouve pas non plus de réponse directe, donnant le droit de le faire au public.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru