Theatre "At the Bridge" a présenté au public une nouvelle pièce de théâtre de McDonagh "The Executioners" Automatique traduire

PERMIEN. Le théâtre de Perm «Near the Bridge», pionnier des spectateurs russes du dramaturge McDonagh, a présenté au public la première du spectacle «Executioners». Le dramaturge irlandais associe avec succès dans son travail des choses incompatibles au premier abord - la tragédie se transforme en humour noir, parfois appelé «l’humour du bourreau».

La nouvelle pièce de McDonagh, comme d’habitude, consiste en une situation paradoxale, complétée par une fin inattendue, mais qui est aussi traditionnelle pour lui, l’auteur pose dans son travail des questions qui concernent l’humanité. Chacun des participants se souvient des erreurs judiciaires ayant entraîné la mort de personnes innocentes.

McDonagh offre aux téléspectateurs la possibilité de réfléchir à une question très grave: l’abolition de la peine de mort est-elle justifiée? L’auteur garde le public en suspens jusqu’à la dernière scène de la pièce, mais on ne sait pas si la peine infligée à l’auteur était juste.

Dans son travail, McDonagh envoie des spectateurs en 1965, année de l’abolition de la peine de mort au Royaume-Uni. Son protagoniste était le dernier bourreau du pays, qui est devenu la célébrité locale de la ville où il s’est installé après sa "démission". Il a une famille, son propre pub, qui est populaire auprès des visiteurs. Beaucoup d’invités de Harry (le nom de l’ancien bourreau) sont attirés par la curiosité du pub - voir un homme dont le métier était de tuer une personne.

Sergey Fedotov a rassemblé toutes les pièces écrites par un dramaturge irlandais dans le répertoire de son théâtre. Une nouvelle performance a été créée après sept ans d’attente pour un nouveau chef-d’œuvre de McDonagh. Fedotov, présentant la première action sous la forme d’une comédie noire, passe ensuite à un récit policier superbement déformé, auquel il ajoute des éléments de thriller.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru