Le théâtre "At the Bridge" chantant en Russie a présenté la pièce "The Lost Child" basée sur la pièce de Sam Shepard Automatique traduire

PERMIEN. Le théâtre sur le pont a été le premier parmi les groupes de théâtre russes à faire appel aux œuvres de Sam Shepard, un dramaturge américain contemporain. Le week-end dernier, Sergey Fedotov a présenté son nouveau travail - la première du spectacle «The Lost Child» mis en scène par Sergei Fedotov et basé sur la pièce du même nom écrite par Sam Shepard a eu lieu au Most Theatre. Le chef du théâtre est devenu non seulement le directeur de la pièce, mais également son décorateur.

Cette première, Sergey Fedotov, offre encore une fois au public de Perm l’opportunité de se familiariser avec le travail d’un dramaturge, extrêmement populaire en Occident, mais peu connu en Russie. Sam Shepard, longtemps reconnu comme un classique vivant, a écrit une quarantaine de pièces de théâtre. Chacun d’eux est consacré aux problèmes des relations familiales.

La pièce, qui a été abordée dans le théâtre "Near the Bridge" (son auteur est "Buried Child"), représente l’histoire de la lignée masculine de trois générations, reliées par un secret commun. Pour ce travail, Sam Shepard a reçu le prix littéraire le plus honorable de ce qui existe aux États-Unis - le prix Pulitzer.

L’apparition de la pièce «Enfant perdu» dans le répertoire du Théâtre près du pont n’est pas seulement une représentation de l’œuvre de Sam Shepard aux téléspectateurs russes. Avec cette performance, le théâtre se tourne d’abord vers le thriller psychologique. Auparavant, les fans du théâtre de Sergei Fedotov ne voyaient pas de tels spectacles ici.

Le jeu lumineux et précis des artistes fait plonger le public dès les premiers instants de l’action sur le monde des héros décrit par Sam Shepard. Le public met beaucoup de temps à comprendre. Ces personnes étranges qui vivaient dans le désordre américain il y a un demi-siècle ressemblent beaucoup à nos contemporains qui résolvent les problèmes familiaux de cette manière.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru