"Leçons non apprises" Automatique traduire

Le projet de Leonid Mlechin sur les ondes de la télévision publique russe.

Le nationalisme n’a jamais été aussi fort et n’a jamais bénéficié d’un soutien aussi passionné! Une nouvelle génération d’intellectuels est apparue sur le continent européen. Ils ne sont pas gênés de faire partie du même parti que les néo-fascistes. Ce sont des démagogues arrogants et sophistiqués. «Si le patriotisme est du racisme, alors nous sommes des racistes», disent-ils avec un regard plein de ressentiment envers les gens qu’ils ont mal compris.

Les sympathies politiques des Européens changent. Il y a quinze ans, l’extrême droite était démoralisée et prosternée. Sur les horizons politiques de l’Europe, il était rarement possible de rencontrer une seule âme conservatrice de droite. Les néo-nazis ont simplement dédaigné.

Maintenant, très à droite sous les projecteurs. Déclarant leur "race pure", ils incitent à la haine pour tous ceux qui ne correspondent pas aux normes qu’ils fixent. La nouvelle droite peut s’appeler le mouvement politique, qui rejette verbalement les méthodes des nazis, mais partage bon nombre de leurs idées. Quand vous voyez à quelle vitesse grandissent les rangs de la nouvelle droite et que vous votez volontiers pour eux en Europe, vous comprenez que le fascisme n’est pas simplement un accident, une fermeture accidentelle dans la chaîne du développement historique. Les idées qui mènent au fascisme attirent un nombre considérable de personnes.

L’émergence de nouveaux réfugiés des pays arabes, dont le nombre pourrait atteindre des millions de personnes, changera inévitablement le continent européen. Parmi les Européens, la xénophobie et l’intolérance vont s’intensifier. Et les nouveaux migrants apportent avec eux la haine des autres… Une étrange et même anormale union d’ultra-droits et d’islamistes se crée. Les néo-nazis, la nouvelle droite, d’un côté, les islamistes, de l’autre, détruisent les valeurs européennes et la culture européenne.

Et l’Europe ne sait pas être. Comment résister en même temps aux néo-nazis et aux islamistes? Comment faire face à un danger qui ne vient pas de l’extérieur mais de l’intérieur?

Durée: 26 minutes

Temps d’antenne: OTR. 26 septembre 2016 - 07h00, 14h05, 19h20