Les marchands et les aristocrates dans les peintures de maîtres hollandais Automatique traduire

BOSTON. Depuis de nombreuses années, le personnel du Museum of Fine Arts de Boston prépare et développe une exposition de peintures de maîtres hollandais d’un point de vue quelque peu inhabituel.

«Il est très difficile d’organiser une exposition de peintures de ce calibre», déclare Ronni Baer, conservateur principal des peintures européennes au musée. «Pour que des collectionneurs ou des responsables d’autres musées vous prêtent de véritables chefs-d’œuvre de la peinture, vous devez leur offrir quelque chose de nouveau, quelque chose dont personne n’a parlé avant vous».

L’équipe d’un musée de Boston a su trouver un thème intéressant pour son exposition. C’est ainsi qu’est née une exposition explorant la peinture hollandaise du XVIIe siècle à travers le prisme des distinctions de classe. Il est à noter que ce sujet n’a pas souvent attiré l’attention des historiens de l’art ou des employés de musée, de sorte que le matériel recueilli pour l’exposition est d’une grande valeur.

Soixante-quinze peintures des plus célèbres artistes néerlandais, dont Vermeer, Rembrandt et Hals, ont été rassemblées pour l’exposition. Le personnel a dû apporter quelques modifications aux salles du musée afin qu’elles soient prêtes à accueillir les peintures anciennes : il a fallu vérifier la luminosité des systèmes d’éclairage (le niveau maximum autorisé était de 150 lux), ainsi que les conditions de température et d’humidité. Pour éviter que les peintures ne soient exposées directement au soleil, toutes les fenêtres «ont été équipées» de stores à enroulement, qui protègent des courants d’air et des fluctuations de température.

Certaines œuvres de l’exposition n’ont encore jamais été montrées aux États-Unis, comme le tableau de Rembrandt van Rijn «Le constructeur de navires et sa femme» (The Shipbuilder and His Wife), peint par le maître en 1633. «Ce tableau, qui fait partie de la collection royale britannique, est probablement l’un de mes tableaux préférés au monde», déclare M. Baer.

L’exposition explore la manière dont différents peintres néerlandais ont représenté différents groupes socio-économiques. Libérés des contraintes du mécénat royal et religieux, les artistes ont pu créer des tableaux illustrant la vie quotidienne de leurs contemporains. Baer reconnaît que les images de la noblesse et de l’élite urbaine, dont les représentants pouvaient se permettre de payer de grosses sommes d’argent pour des portraits, dominent certainement le nombre total de peintures.

L’exposition est parrainée par la Robert Lehman Foundation et la Netherland-America Foundation. L’exposition ouvre ses portes le dimanche 11 octobre et sera visible jusqu’à la mi-janvier de l’année prochaine.

Anna Sidorova © ; Gallerix.ru