À l'échelle mondiale 01.07.2012 22.06.2012
Automatique traduire

Un tribunal américain rejette une action en justice contre un musée espagnol
01.07.2012 Суд Центрального округа штата Калифорния (США) отклонил иск американца, который потребовал возвращения ему картины Камиля Писсарро (Camille Pissarro), находящейся в музее Тиссен-Борнемиса в МадридеПо словам истца, картина была украдена у его бабушки ещё в 1939 году.

Un nouveau regard sur Munch
30.06.2012 Галерея Тейт в Лондоне представляет посмотреть новыми глазамина на творчество Эдварда Мунка (Edvard Munch, 1863-1944), норвежского живописца и графика.

Une exposition de chefs-d’œuvre rares de Carl Faberge inaugurée au musée Bower
28.06.2012 В музее Боуэр (Bowers Museum) в Калифорнии открылась выставка золотых дел мастера и легендарного ювелира Карла Фаберже, изобретательный дизайн и тщательность исполнения которого до сих пор удивляет и восхищает миллионы людей по всему миру.

Getty sauve la "fresque" de Jackson Pollack
28.06.2012 Крупнейший музей Калифорнии Гетти (Getty) и Художественный музей Университета штата Айова проведут совместную работу по сохранению «Фрески» Джексона Поллока (Jackson Pollock, Mural).

Concepts artistiques de 1960-1980. à la galerie d’art de Stuttgart
28.06.2012 La Staatsgalerie Stuttgart présente une exposition contenant tous les concepts artistiques majeurs des années 60 à 80 du siècle dernier.

Le catalogue de collections d’art Hermann Goering publié sur Internet
27.06.2012 Le Deutsches Historisches Museum de Berlin a publié sur Internet des documents d’archives concernant 4 263 œuvres d’art de la collection de Hermann Göring (1893-1946), qui ont été saisies par le Reichsmarschall en 1945, après la capitulation de l’Allemagne nazie.

À Florence, recherche renouvelée des vestiges d’un modèle possible de "Mona Lisa"
27.06.2012 A Florence, dans l’église de «Sant’Ursola», la recherche des restes de Lisa Gherardini Del Giocondo (Lisa Gherardini Del Giocondo1479-1542), peut-être la plus célèbre des peintures du début du XVIe siècle de la Joconde» (Joconde, Gioconda, 1503-1519), reprend le 29 juin ;» (Mona Lisa, Gioconda, 1503-1519), le tableau le plus célèbre de Léonard de Vinci (Léonard de Vinci, 1452-1519), rapporte l’agence de presse ANSA.

Le buste volé d’Auguste Rodin trouvé
27.06.2012 À Montbrison, dans la région de la Loire, la police française a retrouvé un buste en bronze du célèbre sculpteur français Auguste Rodin (1840-1917) réalisé par Camille Claudel (1864-1943).

Aquarelle de Salvador Dali volée à Manhattan
26.06.2012 Une aquarelle Cartel des Don Juan Tenorio, 1949, de l’artiste espagnol Salvador Dali (Salvador Dali, 1904-1989) a été volée à la galerie «Venus Over Manhattan» (Venus Over Manhattan), a rapporté le New York Daily News, citant la police new-yorkaise.

Les pompiers ont sauvé l’Assomption de la Vierge Marie
26.06.2012 Le joyau du baroque italien, le tableau de Guido Reni «L’Assomption de la Vierge Marie» (La asunción de la Virgen), se trouvait dans l’église Santa Maria Maggiore de Bologne, endommagée lors du tremblement de terre italien du 29 mai.

Première exposition personnelle de Willem van Alst à Washington
26.06.2012 La première exposition personnelle consacrée au peintre néerlandais Willem van Aelst (1627-1683) aura lieu du 24 juin au 14 octobre à la National Gallery of Art, Washington.

Deux musées de Francfort accueillent les expositions de Jeff Koons
22.06.2012 L’un des musées les plus appréciés des touristes à Francfort, la Schirn Kunsthalle et le Liebieghaus Skulpturensammlung, consacrent cet été leurs expositions aux œuvres de l’artiste américain Jeff Koons, qui joue un rôle de premier plan dans le monde de l’art contemporain depuis 1980.

Liverpool accueillera une exposition unique de trois génies
22.06.2012 La Tate Liverpool accueillera une exposition conjointe de Claude Monet (Claude Monet, 1840-1926), Joseph-Mallord-William Turner (JMW Turner, 1775-1851) et Cy Twombly (Cy Twombly, 1928-2011).

Le chef-d’œuvre de Juan Miro vendu à un prix record
22.06.2012 Hier, au terme d’un intense processus d’enchères, le tableau «Etoile Bleue» de Juan Miró a été vendu à Londres, lors de la vente aux enchères de Sotheby’s, pour près de 30 millions d’euros, un nouveau prix record pour une toile de l’artiste.

Vendu une photo de Picasso, peinte par lui à 13 ans
22.06.2012 Un tableau de Picasso, peint à l’âge de treize ans, a été acheté aujourd’hui à Londres par un acheteur anonyme pour 2,6 millions d’euros (2,1 millions de livres sterling).