Art celtique ancien:
Hallstatt / La Tene Automatique traduire

Art celtique ancien
Histoire des Arts et Métiers du 5ème / 4ème siècle des Celtes anciens.

Une caractéristique du cinquième siècle avant notre ère fut le nombre de contacts entre le monde méditerranéen, plus particulièrement l’Italie du Nord, et les peuples celtes qui vivaient dans une région située au nord des Alpes, qui s’étendait de l’Atlantique à la limite occidentale du bassin des Carpates. L’une des conséquences de ces contacts a été l’émergence d’une nouvelle forme d’expression artistique, très différente de l’art géométrique connu jusque-là dans ces régions, qui se distingue non seulement par son répertoire de motifs ornementaux, mais aussi par le développement de modèles entièrement originaux. procédures formelles. Art celtique au Ve siècle avant notre ère, il a emprunté au répertoire étrusque un certain nombre d’éléments: un monde végétal composé de palmettes et de fleurs de lotus, peuplée de figures humaines dotées d’attributs animaux (masques de silène à oreilles pointues) et de monstres tels que griffons, sphinx et chimères.

Des artisans celtes pillés Art étrusque pour ses éléments orientaux qui, au Ve siècle avant notre ère, se limitaient presque exclusivement à une fonction décorative. Les Celtes ont non seulement adopté d’autres motifs, également d’origine ascendante orientale, de l’art des peuples italiques plus fortement imprégnés de ce répertoire mythologique, mais ils ont peut-être emprunté directement à l’Est même.

Par exemple, des thèmes très anciens tels que "l’Arbre de la vie" gardé par des monstres ou des oiseaux, ou le Seigneur des animaux, apparaissent dans l’art des Celtes. Cette imagerie, probablement appropriée par eux parce qu’elle pourrait s’adapter assez facilement à leur propre univers religieux – dont on sait malheureusement peu de choses – restera avec eux, soit transformée sans reconnaissance, soit sous une forme ne différant guère des modèles, par exemple. près de 500 ans sur le continent et depuis beaucoup plus longtemps dans les îles britanniques.

Une autre nouveauté de l’art celtique au Ve siècle avant notre ère est l’utilisation de la boussole, soit pour graver directement un motif, soit pour préparer un dessin de travail pour des compositions élaborées et raffinées. La prédilection, engendrée par la boussole, pour l’interaction géométrique de formes et de volumes curvilignes, reste désormais l’un des traits fondamentaux de Culture celtique. Les œuvres qui nous sont parvenues sont principalement de petits objets en métal, car la sculpture monumentale était rare et l’architecture en bois n’est connue que par les traces laissées dans le sol. Ces objets survivants sont presque exclusivement des objets accompagnant des personnes importantes lors de leur enterrement, par exemple des ornements personnels en métaux précieux ou en bronze, des armes décorées, des harnachements, des décorations métalliques de chars utilisés au combat ou à des fins cérémonielles, et des bateaux servant à boire -prestations de service.

Parmi ces derniers, les drapeaux de vin richement décorés sont particulièrement intéressants car ils montrent clairement l’originalité des produits celtiques par rapport aux modèles étrusques dont ils sont issus. Bien que peu nombreuses, les sculptures en pierre ont une grande importance car elles ne peuvent être interprétées que comme appartenant à un contexte religieux. L’association de visages humains dans la sculpture sur pierre avec des éléments similaires trouvés sur des objets en métal confirme la probabilité qu’il s’agisse de divinités, malheureusement non identifiées, du panthéon celtique.

Les objets qui marquent le début de l’art celtique apparaissent au plus tôt dans le deuxième quart du Ve siècle avant notre ère et, au cours d’une cinquantaine d’années environ, la nouvelle forme d’expression visuelle a atteint une maturité remarquable. Au cours du dernier quart du siècle, certains des procédés sur lesquels repose le caractère spécifique sont déjà perceptibles dans les œuvres les plus originales de l’art celtique et ce sont ces processus qui lui ont permis d’assimiler à tout moment ses divers emprunts et de leur conférer la cachet de l’unité.

Parmi les plus significatifs de ces processus figurent la transformation de formes naturelles en éléments abstraits de caractère définitif et la juxtaposition – et dans certains cas la fusion dans la même composition – de formes humaines, animales, végétales et abstraites. Deux autres caractéristiques sont remarquables: premièrement, la volonté d’éviter toute représentation narrative et dramatique, en n’utilisant que des allusions indirectes et partielles, et deuxièmement, l’affinité pour l’ambiguïté, qui a conduit les artistes celtes à créer des œuvres pouvant être "lues" ou interprétées de nombreuses manières.

Exemples d’art celtique ancien

Voici une liste sélectionnée d’objets d’art, d’objets d’art fonctionnels et décoratifs des débuts de l’art celtique européen.

Objet: Fermoir en bronze du 5ème siècle avant notre ère
Lieu: Weiskirchen, Sarre République fédérale d’Allemagne
Musée: Slovenska Narodne Muzeum, Bratislava

Ce point de découverte était situé à la limite est de la zone dans laquelle l’art celtique avait émergé. La composition du fermoir de ceinture est semblable à celle de la pièce de Weiskirchen, où une face au centre est exécutée en relief et est flanquée d’une paire de griffons gravés sur la plaque.

Objet: fermoir de ceinture en bronze, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Stupava, Slovaquie
Musée: Rheinisches Landesmuseum, Trèves

Cette découverte révèle clairement la façon dont les Celtes ont transformé les thèmes de la dérivation orientale éloignée. La palmette centrale, symbole de l’arbre de vie, est remplacée par un visage humain surmonté de deux motifs S opposés, attribut très fréquent permettant à l’observateur d’identifier la divinité. Sur chaque côté du motif central se trouve une paire de sphinx ailés. L’ensemble de la pièce est rehaussé par des zones de corail incrustées, une substance appréciée pour ses propriétés magiques.

Objet: Fibule en bronze, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Parsberg, République fédérale d’Allemagne
Musée: Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg

Une face centrale, avec des oreilles d’animaux et une "tiare" surmontée d’une palmette, forme l’extrémité du péroné, la partie au-dessus du ressort est perdue. Une paire de griffons orne la plaque ajourée qui dissimule le ressort. Une tête expressive sans caractéristiques animales remarquables constitue l’autre extrémité du péroné. Cet objet illustre remarquablement bien la tendance de l’art celtique à réduire les formes naturelles à des formes géométriques bien définies, presque toujours avec des contours curvilignes.

Objet: monture d’or, Ve / IVe siècle avant notre ère
Lieu: Eigenbilzen, Belgique
Musée: Musées Royaux d’Art et d’Histoire, Bruxelles

Découverte grave. L’objet est en relief, ajouré et a probablement été utilisé pour décorer une corne à boire du service du vin déposé dans la sépulture. L’origine méditerranéenne du motif sur la bande centrale – une rangée de palmettes alternant avec des fleurs de lotus – est facilement reconnaissable. Cependant, les parties sont disposées de telle manière que les fleurs de lotus puissent être interprétées de deux manières: soit en tant que telles, soit en tant que paires de feuilles encadrant la palmette trifoliée.

Objet: Feuille ajourée – Montage en or, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Schwarzenbach, Rheinpfalz, République fédérale d’Allemagne
Musée: Preussischer Kulturbesitz, Musée Staatliches, Berlin

Trouvé dans une tombe, cette montagne a probablement décoré un bol en bois. Plus complexe que la combinaison de fleurs de lotus et de palmettes que nous avons vue dans l’article précédent, l’artiste a ici recomposé les motifs, en utilisant autant le champ que le motif. Dans la partie inférieure de la bande principale, des palmettes trifoliées complètes alternent avec des fleurs de lotus ajourées. Le motif a été divisé et transformé de manière à le réduire à un nombre limité d’éléments, le principal étant une sorte de feuille dissymétrique (ou parfois une demi-palmette) se terminant par un rouleau spiral.

Objet: disque de bronze ajouré, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Somme-Bionne, Marne, France
Musée: British Museum, Londres

Trouvé dans une sépulture de chars, l’objet, une phalera, était probablement une décoration de harnais. L’une des innovations de l’art celte au Ve siècle avant notre ère a été l’utilisation de la boussole, souvent très habilement utilisée, et ce disque de bronze est l’un des plus beaux spécimens de son travail dans l’art celtique de cette époque. Les modèles sont basés sur un dessin de travail préparé avec une boussole. Le résultat n’est toutefois pas une construction abstraite de courbes et de contre-courbes, car la boussole est utilisée de manière à faire ressortir des formes spécifiques – dans ce cas, les fleurs de lotus – auxquelles une valeur symbolique était attachée.

Objet: Fourreau en bronze gravé, milieu du 5ème siècle avant notre ère
Lieu: Bouy, Marne, France
Musée: Musée des Antiquités Nationales, Saint-Germain-en-Laye

Le motif de la palmette encerclée, symbole de l’arbre de vie, se transforme ici en une forme évoquant l’éventail, qui devait être utilisée dans l’ensemble de l’art celtique. Cette décoration simple a été construite à l’aide d’une boussole et les marques laissées par sa pointe sont toujours visibles. Le motif a ensuite été gravé à la main. C’est pourquoi il est irrégulier et cache le dessin de travail sur lequel il était basé.

Objet: Flagon à vin en bronze, Ve / IVe siècle avant notre ère
Lieu: Borsch, Thuringe, République démocratique allemande
Musée: Musée Vorgeschichtliches, Université Friedrich-Schiller, Iéna

Une trouvaille grave, ce flacon de vin avec un manche en forme de félin de fabrication celtique mais dérivé de modèles étrusques est distinctement original. Seuls les artistes celtes associaient les animaux à des motifs de feuillage et à des motifs abstraits, probablement pour des raisons symboliques. Ici, la palmette est affichée sur l’arrière-train de l’animal et des spirales apparaissent sur les hanches et les articulations postérieures, tandis que les motifs en S décorent les épaules et encadrent les mâchoires ouvertes. Même le pelage de l’animal est stylisé avec un motif à damier inhabituel.

Objet: Pilier en pierre à quatre faces, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Pfalzfeld, Rheinland-Pfalz, République fédérale d’Allemagne
Musée: Rheinisches Landesmuseum, Bonn

C’est la plus importante des œuvres celtiques en pierre qui puisse être attribuée au Ve siècle avant notre ère. Entourée de motifs en S, une tête humaine stylisée au centre de chaque côté est ornée de deux motifs de feuillage – la palmette trifoliée sous le menton et sur le front, ainsi que d’une large paire de feuilles de gui formant un type de coiffe. Ce dernier était un motif particulièrement celtique, qui avait sans aucun doute une signification symbolique considérable et qui était probablement l’attribut d’une divinité très vénérée.

Objet: Plaque en bronze, feuille d’or en relief repoussé, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Weiskirchen, Sarre, Allemagne
Musée: Rheinisches Landesmuseum, Trèves

À l’origine, cette fosse était recouverte de crampons d’ambre ou de corail. Une fois encore, le motif du visage humain est encerclé. En association avec la palmette trifoliée, elle est disposée comme une sorte de couvre-chef encadrant le visage, tandis que deux feuilles de gui encadrent le haut de la tête. Le fait que les motifs de feuillage jouent le rôle d’attributs dans l’art celtique du cinquième siècle avant notre ère est très évident ici.

Objet: Flagon à vin en bronze, Ve / IVe siècle avant notre ère
Lieu: Reinheim, Sarre, République fédérale d’Allemagne
Musée: musée de la fourrure Vor-und-Fruhgeschichte, Sarrebruck

Ce flacon à vin en bronze, retrouvé dans la tombe d’une femme de haut rang, est sans doute l’un des premiers exemples de ce type d’ustensile entièrement conçu et exécuté par les Celtes. La série de motifs a été empruntée au répertoire étrusque et adaptée ou nouvellement créée. Le plus frappant de ces motifs inventés par les Celtes est sans conteste le cheval à tête humaine qui apparaît sur le couvercle du vaisseau et est à nouveau représenté sur les monnaies gauloises au premier siècle avant notre ère. La tête du cheval est couronnée d’une paire de feuilles de gui.

Objet: Phalères de fer et de bronze, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Horovicky, Bohême de l’Ouest, République Tchèque
Musée: Narodne Muzeum, Prague

Le décor repoussé de ces phalères consiste en une série répétitive de visages humains, chacun d’eux étant encadré par une coiffe formée d’une paire de feuilles de gui organisées en deux zones concentriques. Les visages étaient probablement divins et donc dotés de vertus magiques.

Objet: Amber-stud, fibula anthropomorphique en bronze, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Manetin, Bohême de l’Ouest, République Tchèque
Musée: Narodni Muzeum, Prague

La figure sur cet objet représente probablement une divinité ou un héros légendaire plutôt qu’un individu ordinaire. Les vêtements ressemblent à ceux que l’on voit sur le fourreau de Hallstatt.

Objet: 4 torques et 3 bracelets, Ve / IVe siècle avant notre ère.
Lieu: Erstfeld, Uri, Suisse
Musée: Schweizerisches Landesmuseum, Zurich

Découverts accidentellement en 1962, ces objets constituent un trésor exceptionnel illustrant la haute qualité du travail artisanal celtique en or. Bien que la riche décoration puisse être parallèle à celle trouvée sur de nombreux objets contemporains découverts en Rhénanie ou en Europe centrale, aucun ne l’égale en exubérance.

Objet: Fourreau en bronze gravé, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Hallstatt, Autriche
Musée: Naturhistorisches Museum, Vienne

C’est un travail exceptionnel, non seulement pour sa haute qualité, mais également pour l’importance assumée par l’élément humain. L’artiste qui l’a conçu et exécuté est sans aucun doute fortement influencé par l’art orientaliste de la "situla" du nord de l’Italie et des territoires alpins orientaux. La seule nouveauté dans la décoration du fourreau est que les figures humaines représentent des scènes de la (malheureusement inconnue) mythologie des premiers Celtes.

Objet: Fibule en bronze, Ve siècle avant notre ère
Lieu: Ostheim, Rhon-Grabfeld République fédérale d’Allemagne
Musée: Musée Vorgeschichtliches, Université Friedrich-Schiller, Iéna

Cette fibule est entièrement décorée avec un type de feuille dissymétrique à extrémité étroite formant un rouleau. La signification symbolique du motif est soulignée par sa répétition à chacune des extrémités du péroné dans trois compositions abstraites différentes, qui peuvent également représenter la tête de griffon. L’objet illustre avec une virtuosité remarquable l’un des principes fondamentaux de la transformation des prototypes méditerranéens par les Celtes – la reconstitution de l’image en termes de signes chargés de sens.

Objet: Bronze à vin-Flagon, Ve / IVème siècle avant notre ère
Lieu: Durnberg, Hallein, Autriche
Musée: Musée Carolino-Augusteum, Salzbourg

Trouvé dans une tombe de chariot, ce flagon est un bon exemple d’assimilation parfaite d’éléments choisis dans le répertoire méditerranéen et utilisés dans l’expression de concepts mythologiques celtes. Sur la poignée, une tête humaine entourée d’une palmette trifoliée et de motifs en S est couronnée de "feuilles" (semblable au décor du fibula d’Ostheim). Parmi les autres éléments, citons des monstres étranges avec de longs museaux se terminant par des rouleaux (sur le bord) et un animal grotesque s’appuyant sur le menton d’une tête humaine aux yeux ouverts (au-dessus du manche).

Objet: 2 drapeaux en bronze, début du 4ème siècle avant notre ère
Lieu: Basse-Yutz (Moselle), France
Musée: British Museum, Londres

Ces drapeaux en bronze sont décorés de rouge émail champlevé et incrustations de corail. Pratiquement toute l’iconographie développée par les Celtes avant le Ve siècle avant notre ère est représentée ici. Par exemple, la palmette est gravée et parsemée de corail (sous le bec) ou est soulignée par des incrustations en émail et est associée à des animaux (sur le manche) ou est combinée au visage humain (sur la base du manche). Parmi les autres motifs figurent un canard en haut relief (sur le bec), des motifs en S entrelacés (au fond du vase) et un damier (sous le bec).