Turoe Stone, La Celte La Tene Sculpture: Histoire, Gravures Automatique traduire

Chef-d’œuvre de l’art irlandais de l’âge du fer, la sculpture connue sous le nom de pierre de Turua, («Turua» dérivé de «Cloch an Tuair Rua», signifiant «Pierre du pâturage rouge») se dresse aujourd’hui dans le village de Bullaun près de Lowgree, dans le comté de Galway, à l’ouest de l’Irlande. Ce monument blanc, haut de 1,68 m, est moulé et décoré dans le style artistique celtique de La Tène (il a été fortement influencé par l’art étrusque et l’art grec et est considéré comme un exemple important de la sculpture irlandaise influencée par la culture celtique de la fin de l’âge du fer . Ses motifs décoratifs complexes semblent faire partie d’une tradition artistique celtique qui avait déjà produit des sculptures à Newgrange, puis  ; la sculpture de la Haute Croix de l’ère chrétienne médiévale irlandaise, influencée par les missionnaires et les monastères après l’effondrement de Rome. (Note : Pour des œuvres plus grandes, voir : Mégalithes, et Art mégalithique .)

La pierre de Turua est taillée dans le granit et recouverte de motifs complexes de La Tène exécutés en bas-relief sur une profondeur d’environ 2 à 3 cm. L’œuvre d’art abstraite consiste en une série continue de lignes courbes comprenant des cercles, des spirales concentriques et d’autres motifs curvilignes tels que des extrémités de tubes et des triskèles. Un certain nombre de motifs clés sont également visibles.

Le meilleur de l’art plastique
Pour les œuvres les plus importantes, voir : Les plus grandes sculptures de tous les temps .

Au milieu du XIXe siècle, la sculpture en pierre a été déplacée de son emplacement d’origine dans le fort circulaire local de l’âge du fer connu sous le nom de Rath Firvor («Rath» signifie manoir fortifié, «Fir Mhor» signifie «grands hommes»). La fonction exacte de la pierre de Turua dans ce fort de l’âge du fer reste inconnue, mais l’habileté et le goût artistique apportés à cette sculpture suggèrent qu’elle avait une grande signification religieuse, cérémonielle ou rituelle.

Certains historiens de l’âge du fer pensent que le mot «Red» dans le toponyme «Turois» indique son utilisation comme site de sacrifice humain ou animal, tandis que d’autres archéologues pensent que l’art particulier de La Tène indique que la pierre a été sculptée à l’origine en France par des sculpteurs celtes et qu’elle a ensuite été déplacée vers l’Irlande. Quoi qu’il en soit, la pierre marque une étape importante dans l’histoire de l’art irlandais, illustrant le travail des anciens Celtes.

Plusieurs autres sculptures laténiennes de l’âge du fer subsistent : la pierre ovoïde de Castlestrange dans le comté de Roscommon, la pierre de Killycluggin dans le comté de Cavan, la pierre de Mullaghmast dans le comté de Kildare, la pierre de Derrickagan dans le comté d’Antrim, et la célèbre pierre de Neuvel à Delphes en Grèce.