Festival de blues "ponts" Automatique traduire

À Saint-Pétersbourg, le blues de classe mondiale retentira à nouveau. Le 4 août, le deuxième festival de blues «Bridges» aura lieu dans l’espace du port de Sevkabel, sur le rivage et en plein air.

Cette année, les meilleurs groupes américains se produiront en tant que têtes d’affiche du festival: Rick Estrin & The Nightcats et John Nemeth & The Blue Dreamers. Rick Estrin & The Nightcats est le groupe intitulé du légendaire Rick Estrin, un mod charismatique dont la voix attrayante a soulevé tous les spectateurs pendant plus de quarante ans. Un couple sur scène, il sera un guitariste virtuose et compositeur-arrangeur norvégien Christoffer "Kid" Andersen. John Nemeth & The Blue Dreamers ne sont pas moins aimés par les connaisseurs de blues dirigés par l’un des plus remarquables chanteurs de soul de notre époque, John Nemeth, un maître d’harmonica qui a commencé sa carrière en interprétant des évangiles dans une chorale d’église, puis en cherchant des plus de dix ans, l’État d’origine de l’Idaho avant d’atteindre une renommée mondiale.

Des paroles inhabituelles seront ajoutées par le chanteur et harmonien indien Aki Kumar, qui vit aux États-Unis et qui est connu pour son mélange excentrique de traditions du blues de Chicago et de mélodies de Bollywood. Diplômé de l’école scandinave, triomphant de l’analogue norvégien Grammy, de Spellemannsprisen et d’International Blues, le maître de la guitare slide Daniel Eriksen interprètera le root blues sous sa meilleure forme aujourd’hui. Les groupes finlandais Emilia Sisco & Helge Tallqvist et les Blues Doctors, inspirés par Yekaterinburg, joueront la vague électrique entre eux. Sur la scène acoustique, les favoris locaux du Southern Comfort et l’élégant ensemble métropolitain Tamara Ogen & Magnet Vox se rencontreront traditionnellement.

En plus de la musique, les invités de l’événement se familiariseront avec les meilleurs exemples de culture de bar et de cuisine de rue locale, un salon du vinyle, des ateliers de danse en plein air et des DJ thématiques consacrés à la variété du blues.

Le port de l’île Vassilievski, la brise rafraîchissante du golfe de Finlande et de nombreux bleus exquis sont la combinaison parfaite pour une journée d’été.