Maison des modèles. Industrie de l’image Automatique traduire

Le 16 mars, le Musée de Moscou lancera un programme parallèle pour l’exposition House of Models. Industrie de l’image. Pendant trois mois, designers, historiens, restaurateurs, éditeurs et chercheurs débattront de l’industrie de la mode dans le contexte soviétique et moderne. Le premier événement a été la table ronde «Le phénomène de la mode sous le socialisme».

Le programme parallèle de l’exposition se compose de trois blocs thématiques : théorie de la mode, mode du local et interprétation du folk. Dans le premier bloc "Théorie de la mode", les auteurs de la revue scientifique-théorique et culturelle du même nom parleront des études modernes de la mode soviétique à travers le prisme de l’anthropologie, des études culturelles et de la sociologie. En outre, la rédactrice en chef du magazine, Lyudmila Alyabyeva, tiendra une discussion sur les pratiques curatoriales modernes dans l’exposition de la mode locale.

Dans le deuxième bloc "Local Fashion", qui se tiendra en partenariat avec le grand magasin Trend Island, les experts examineront la mode soviétique et russe moderne du point de vue de la reproduction des tendances de la mode. Thèmes du cours : le phénomène des magazines de patrons et les particularités du journalisme de mode local. Il y aura également deux discussions avec des designers et des éditeurs sur la façon de façonner les tendances.

Le troisième bloc "Interprétation du folklore" sera consacré à la pertinence des éléments de vêtements traditionnels dans les collections de designers soviétiques et modernes. En outre, une série de conférences avec spectacles sera organisée avec les restaurateurs de costumes de l’exposition House of Models, Maria Orlova et Andrey Skatkov.

De plus, en collaboration avec le principal partenaire d’information de l’exposition, The Blueprint, une publication indépendante sur la mode, la beauté et la culture moderne, plusieurs événements spéciaux seront organisés dans le cadre du programme parallèle.

Horaire du programme parallèle

Table ronde "Le phénomène de la mode dans les conditions du socialisme"

16 mars, 19h00, Musée de Moscou, zone de conférence dans l’espace d’exposition

Bloc "Théorie de la mode"

Après la Révolution d’Octobre, les relations entre la mode et l’État soviétique se sont développées très rapidement : les expériences audacieuses des constructivistes, qui cherchaient à créer de nouveaux vêtements pour de nouvelles personnes, ont été remplacées par des décennies de vaines tentatives pour apprivoiser la mode avec une économie planifiée. Dans les deux cas, la version officielle de la mode ne coïncidait pas avec les aspirations de l’homme soviétique, qui utilisait différents outils et stratégies pour compenser le manque de vêtements à la mode. Avec Lyudmila Alyabyeva, rédactrice en chef du magazine Theory of Fashion, les participants de la table ronde discuteront du phénomène de la mode socialiste et du reflet de sa spécificité lors de l’exposition.

Modérateur:

Lyudmila Alyabieva, rédactrice en chef du magazine Theory of Fashion, directrice académique de la HSE Postgraduate School of Art and Design

Haut-parleurs:

Tatyana Dashkova, spécialiste de la culture visuelle soviétique, professeure associée à l’Université d’État russe des sciences humaines et à l’École supérieure d’économie, auteure du livre « Physicality – Ideology – Cinematography. Canon visuel et vie quotidienne soviétique»

Olga Vainshtein, historienne de la mode, chercheuse principale à l’Institut EM Meletinsky pour les hautes études humanitaires, Université d’État russe des sciences humaines

Ksenia Guseva, historienne de l’art, historienne du design textile, commissaire de l’exposition «House of Models. Industrie de l’image»

Conférence "De l’habit paysan au costume folklorique : art de vivre et mode"

23 mars, 18h30

Bloc "Interprétation du Folk"

Conférencier: Svetlana Adonieva, folkloriste, docteur en sciences philologiques, professeur

Dans la Russie pré-révolutionnaire, le mode de vie dépendait directement de la classe : noble (noblesse, clergé) ou simple (marchands, bourgeois, paysans). Le domaine le plus nombreux - la paysannerie - s’appelait le peuple. Après octobre 1917, un nouveau mode de vie s’est développé pour le peuple soviétique et le mot «peuple» a changé de sens. Selon le dictionnaire d’Ozhegov de 1949, ce ne sont plus des paysans, mais «la population de l’État, les habitants du pays». En examinant et en recherchant des photographies rurales des années 1920-1960, les conférenciers verront comment le "nouveau mode de vie", entrant dans la vie du village, a changé les préférences et les valeurs articulées par les vêtements paysans traditionnels, ainsi que comment l’esthétique paysanne, retravaillée par les l’art professionnel de la ville soviétique, est revenu au village soviétique avec un nouvel agenda du «peuple».

Conférence "Production de mode dans une maison de couture provinciale"

28 mars, mardi, 19:00

Bloc "Théorie de la mode"

Conférencière : Yulia Papushina, candidate en sciences sociologiques, chercheuse des maisons de mode provinciales

En 1948, la Maison des mannequins de Moscou devient All-Union : 12 maisons de mode républicaines et régionales sont regroupées en un seul système. La conférence de Yulia Papushina sera consacrée à l’histoire de la maison de mode de Perm. Lors de la réunion, vous pourrez voir les documents d’archives conservés et les publications de modèles dans des catalogues et des magazines de mode panrusses, ainsi que des extraits du film publicitaire «Old Man. Goût. Mode "1970.

Conférence "Vous ne pouvez pas interdire de vivre magnifiquement: images à la mode dans les films soviétiques de l’ère du dégel et de la stagnation"

5 avril, mercredi, 19:00

Bloc "Théorie de la mode"

Conférencière: Tatyana Dashkova, spécialiste de la culture visuelle soviétique, professeure associée à l’Université d’État russe des sciences humaines et à l’École supérieure d’économie, auteure du livre «Physicality - Ideology - Cinematography. Canon visuel et vie quotidienne soviétique»

Le cinéma soviétique est devenu à la mode à l’ère du dégel, avec l’apparition sur le podium de Lyudmila Gurchenko dans Carnival Night et la reconnaissance de la culture de consommation dans le film Behind the Store Window. À partir de ce moment, des personnes élégamment habillées apparaissent de plus en plus souvent dans les films soviétiques, la profession de mannequin a le droit de projeter la vie et le podium peut même trouver sa place dans un country club. En même temps, dans une société de rareté, la mode restera longtemps suspecte et le désir de s’habiller magnifiquement grandira tout le temps sur la base des «restes capitalistes» - spéculation et «chant devant l’Occident». Le public de la conférence apprendra l’histoire controversée de la mode cinématographique soviétique,

Il y aura également trois conférences dans le bloc Fashion Theory :

Olga Vainshtein, philologue, historienne de la mode, chercheur principal à l’Institut des hautes études humanitaires nommé d’après EM Meletinsky RSUH parlera du phénomène des couturières dans la culture soviétique

Nadezhda Plungyan, historienne de l’art, conservatrice indépendante et auteur de La naissance d’une femme soviétique. Ouvrière, paysanne, pilote, "ancienne" et autres dans l’art de 1917-1939" raconteront le type urbain des années 1930 : d’une feuille de mode à une peinture soviétique

Ksenia Guseva, historienne du design textile et commissaire de l’exposition House of Models. Image Industry» décrira comment les imprimés et les dessins des tissus soviétiques ont été créés, et comment les maisons de couture et les usines ont interagi les unes avec les autres

Le bloc se terminera par une discussion avec des conservateurs sur les pratiques modernes d’exposition de la mode locale, animée par Lyudmila Alyabyeva, rédactrice en chef du magazine Theory of Fashion.

Le bloc partenaire avec Trend Island accueillera une conférence de Maria Orlova et Andrey Skatkov sur le phénomène des magazines de patrons soviétiques. Le journalisme de mode local dans la période post-soviétique fera l’objet d’une conférence d’Olga Mikhailovskaya, conservatrice du programme Fashion Journalism and Media Creation à la British Higher School of Design.

Un programme détaillé des conférences et des discussions pour avril, mai et juin sera publié sur la page de l’exposition sur le site Web du musée : https://mosmuseum.ru/exhibitions/p/dom_mod/ .