Evgueni Rodionov. forêt miracle Automatique traduire

Un projet insolite «Evgeny Rodionov. Miraculeux". Après tout, c’est le soir du Nouvel An que se produisent toujours certains miracles que nous attendons tous, même s’il s’agit de toutes sortes de choses inouïes, comme, par exemple, avec l’artiste de Vologda Yevgeny Rodionov.

Les racines de son art sont faciles à trouver dans les images folkloriques russes, dans les miniatures médiévales, dans les bandes dessinées et dans les affiches, et quelqu’un les trouvera même dans un manuel de biologie. Derrière le côté extérieur, plus compréhensible, il y a un contenu et une signification beaucoup plus complexes et même mystérieux.

La direction dans laquelle l’artiste travaille, il la définit lui-même comme "la peinture de Rodionovskaya" et s’appelle "un artiste-conteur". La galerie ARTSTORY aime raconter des histoires complètement différentes. Et ici, les œuvres elles-mêmes sont des histoires, des paraboles et parfois des anecdotes bien vivantes. Seulement voici la réalité de tout ce qui se passe dans les histoires racontées, plutôt d’un "parallèle", pas notre réalité. «L’habitat des personnages de mes peintures est une mystérieuse forêt merveilleuse, je l’appelle aussi une réserve. Ici, les règles et les lois familières à l’homme fonctionnent d’une manière particulière, obéissant à leurs propres grands objectifs, j’en suis sûr. J’essaie d’entrer dans tout et de comprendre, peu de choses se passent, mais en même temps, je suis extrêmement heureux et heureux chaque fois que je me trouve dans cet endroit merveilleux!

Chacune des œuvres d’E. Rodionov (plus de 100 œuvres seront présentées au total), malgré l’apparente naïveté et le positif, a une sorte de "mauvais côté", personnifiant le monde intérieur et les expériences de l’artiste.

Utilisant des techniques typiques de l’art naïf, Evgeny Rodionov dépeint une réalité mythologique alternative. Le quotidien fabuleux des intrigues de Rodionov se rapproche le plus des estampes populaires : de manière décorative, l’artiste décrit des histoires de vie qui arrivent à ses héroïnes-grands-mères dans la "réserve mystérieuse".

Le lubok traditionnel, qui tire ses origines de l’art populaire, qui se caractérise par la simplicité de la technique et des moyens visuels, se transforme dans l’œuvre de l’artiste en une sorte de "pseudo-lubok", comme l’appelle l’artiste. Il installe les personnages de ses tableaux dans une réserve mystérieuse, où tout est soumis à ses propres règles particulières. "Comme toute réserve, ce lieu est fermé au public, et le cours de la vie s’y déroule comme il se doit, c’est-à-dire de sa manière la plus naturelle", le décrit lui-même l’auteur. Les habitants de ce lieu bizarre contrastent fortement avec l’espace qui les entoure: le spectateur est accueilli par les héroïnes - «grands-mères», en foulards colorés, robes à pois, à première vue, simples d’esprit et naïves, mais chacune avec ses propres caractère spécial et bagage de vie.

Rodionov propose des titres « parlants » pour ses œuvres, et avec cela, il continue son histoire. Voici des exemples de ce que les visiteurs verront: "Nous avons nourri le poisson avec de la bouillie et l’avons arrosé de lait", "Montre-moi, oiseau, ce kangourou", "Diogenovny", "- Nous attrapons des musaraignes sur des guimauves", "Ceci, Dunya, à l’herbier», «À fort. Pour épater!", "Les étoiles sont comme des mouches", "La tristesse-tristesse est un truc collectif", "Ayda, chérie, ramasse des bananes", "Et l’été on va skier contre le vent pour cueillir des champignons!", " Nonche une mauvaise herbe miracle."

Comme dans un vieux jeu d’ordinateur, tout apparaît dans la "forêt miraculeuse" non pas immédiatement, mais progressivement, comme à travers l’obscurité qui se dissout et disparaît de l’inconnu. «La carte de ma réserve est sans fin… De nouvelles découvertes et de nouveaux indices vous attendent, ou, peut-être, au contraire, de nouveaux secrets et énigmes. En général, ici, dès que vous commencez à sentir que vous êtes sur le point de saisir le sens de l’essence des choses, alors une sorte de non-sens se produit, qui bouleverse toutes vos idées… Et ces mêmes non-sens font partie de la fondation invisible sur laquelle il repose pour l’instant un monde merveilleux que je n’ai pas encore entièrement exploré.

Au cours de l’exposition, qui durera jusqu’au 4 février 2023, les visiteurs se verront proposer de résoudre une quête artistique, où ils pourront proposer leur interprétation de ce qui se passe dans la Forêt Miracle.

Evgeny Rodionov vit et travaille à Vologda. L’artiste participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives. Ses œuvres font partie de collections privées et de collections en Russie, aux États-Unis, en Australie, en Slovaquie, en Italie, en Écosse, en Corée du Sud, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Israël et au Kazakhstan.

Galerie ARTSTORY: Moscou, Staropimenovskiy per., 14 (station de métro "Tverskaya", "Mayakovskaya"). Tous les jours, sauf le lundi, de 12h à 20h. Entrée par billets (200 roubles; personnes de moins de 18 ans - 100 roubles; enfants de moins de 7 ans, retraités et catégories privilégiées - gratuit). Tél. 8 (495) 650-75-54