Le festival "Island 1991" se tiendra à Moscou à l’occasion de l’anniversaire de la victoire sur le putsch Automatique traduire

La nouvelle "île des années 90": un festival organisé par l’édition en ligne de la culture et de la société modernes de COLTA. La RU, le Centre présidentiel BN Eltsine et le portail «Your History», avec le soutien de la Fondation Zimin, se dérouleront à Moscou le 20 août au MUSEON Art Park à l’occasion de la victoire remportée lors du putsch d’août. Le programme du festival comprendra une reconstitution des événements d’août 1991, un marathon de conférences avec les stars de la culture moderne, des projections de films, une table ronde sur la culture rave et l’origine de la danse électronique en Russie, un concert solo solo de Vyacheslav Butusov, des concerts des principaux groupes moscovites des années 90, des lectures de poésie, des représentations théâtrales, un salon du livre et bien plus encore.

Le festival est axé sur une discussion sur la façon dont tout a commencé, sur l’origine des terrains et sur ceux qui nous intéressent le plus: des études urbaines et des sports olympiques aux relations entre la Russie et la Turquie.

«Août 1991 est la première et inoubliable fête de la Russie moderne, le point de passage de l’ancien au nouveau, le moment où il est devenu évident que le pays ne serait plus jamais pareil. Ce n’est que maintenant qu’il devient clair que les histoires les plus pressantes d’aujourd’hui étaient liées à un moment donné, à un point de non retour et à un redémarrage. Ceci est notre programme de festival, de nombreuses heures de marathon de conférences, de tables rondes, de discussions, de concerts de rock et de soirées raves - et, bien sûr, de la représentation du théâtre. doc ressuscitant les événements des 19-21 août. Il est temps de rappeler et de discuter de cette époque unique, de ses côtés clairs et obscurs», a déclaré Maria Stepanova, rédactrice en chef de COLTA. RU et conservateur du projet.

Les événements importants survenus dans les années 1990 seront présentés sous la forme d’un marathon de conférences le 20 août: Alexei Venediktov - à propos du journalisme, Irina Prokhorova - à propos de l’édition, Irina Yasina - à propos des affaires, Evgeny Ass - à propos de l’urbanisme, Anton Dolin - à propos de cinéma, Alexander Baunov - sur les relations entre la Russie et la Turquie, Stanislav Gridasov - sur ce qui s’est passé dans les années 1990 avec le système sportif soviétique, Anna Narinskaya - sur cette nouvelle lecture. Andrey Boukharine (Rolling Stone), Valery Alakhov (Nouveaux compositeurs), Yuri Orlov (Nikolai Copernicus) et d’autres pionniers des raves discuteront de l’apparition des raves en Russie. Les designers Olga Soldatova, Andrey Bartenev et d’autres parleront du style et de la mode des temps de transition.

Surtout pour le festival Theatre. doc préparera une reconstitution interactive des événements d’août 1991 - le spectacle-performance de plusieurs heures intitulé «Time of August». Témoignages de témoins oculaires, une excursion dans le monde des oubliés et des choses contemporaines, une compréhension de ce qui est arrivé, des «enfants des années quatre-vingt-dix» - des pairs du nouveau pays.

Le programme du festival comprend des discours d’auteurs qui ont créé le langage de la nouvelle poésie au début des années 1990 - Sergey Gandlevsky, Dmitry Vodennikov, Timur Kibirov.

Les spectateurs s’attendent également à des surprises des performances de rue aux prises de vues inattendues tout au long de l’événement.

L’événement musical final du festival sera un concert acoustique solo de Vyacheslav Butusov, devant lequel apparaîtront sur la scène principale des groupes cultes de Moscou, Alliance, Polite Refus et Megapolis. Ils présenteront des programmes spéciaux dans lesquels résonneront leurs célèbres chansons des années 1990. La deuxième scène musicale du festival sera consacrée à la danse électronique et à l’avènement de la culture rave en Russie, qui s’est également déroulée en 1991. Les pionniers de la musique électronique russe - New Composers et Yuri Orlov (Nikolai Copernicus) - et le nouveau Moscou Les producteurs de Hyperboloid Records, qui feront revivre l’esprit de la faille des années 1990, y joueront.

L’entrée à tous les événements du festival est gratuite.

Le programme du festival sera annoncé le 8 août.

Suivez les nouvelles:

Site web: www.colta.ru

Facebook: https://www.facebook.com/events/1065435363525998/

# isle91 #colta

Le premier festival de la culture russe des années 90 s’est tenu en septembre 2015 à Moscou, dans le MUSEON Art Park, plus de 20 000 personnes y ont assisté. Le deuxième festival a eu lieu le 24 avril à Ekaterinbourg, au Centre Eltsine. Il a présenté un grand programme de conférences et de musique, poésie, théâtre, photographie, art de la rue et art nouveau - ce qu’ils étaient il ya vingt ans et à quoi ils ressemblent aujourd’hui.

Organisateurs du festival: COLTA.RU et le centre présidentiel BN Eltsine

COLTA.RU - le site principal en Russie sur la culture et la société. C’est un projet de la même équipe qui a créé et créé le célèbre site OpenSpace.ru pendant cinq ans. COLTA. RU existe selon un modèle révolutionnaire pour les médias russes: c’est un média public, une publication indépendante qui n’a pas d’aide de l’État, sans propriétaires ni investisseurs, uniquement grâce à des subventions et à des dons de lecteurs. Le projet est soutenu par des professionnels de tous les domaines de la culture. Le conseil d’administration du site comprend Irina Prokhorova, Alexander Rodnyansky, Julia Shakhnovskaya, Demyan Kudryavtsev, Dmitry Borisov et de nombreux autres.

Le centre Eltsine d’Ekaterinbourg est le premier centre présidentiel de Russie. Il a pour mission de préserver, d’étudier et de comprendre le patrimoine historique de Boris Eltsine dans le contexte des événements politiques et sociaux des années 90. Ouvert fin 2015, il est déjà devenu l’un des lieux les plus intéressants du pays pour la mise en œuvre de projets humanitaires modernes. Le centre du centre est le Musée du Premier Président de Russie, une exposition multimédia unique construite sur les dernières technologies. Ce n’est pas un mémorial officiel, mais un projet moderne, conçu pour des discussions animées avec les invités du centre. Les meilleurs spécialistes du musée ont travaillé sur le musée, réunis au sein d’une équipe réunissant le centre présidentiel de Boris N. Eltsine et la société du musée américain Ralph Appelbaum (RAA).

Le portail pédagogique «Votre histoire» est un projet éducatif interactif grâce auquel vous pouvez étudier l’histoire non seulement à partir de manuels scolaires, mais également à l’aide d’outils pédagogiques modernes: multimédia, composants interactifs et possibilité d’apprentissage à distance. Le projet vise à aider les enseignants des écoles et universités, les élèves et les étudiants à l’étude, à la préparation et à la conduite de cours, de conférences et de séminaires sur l’histoire moderne de la Russie.

La Fondation Zimin est une organisation à but non lucratif créée pour soutenir l’éducation, la science et la culture en Russie et à l’étranger.

MUSEON Art Park est un musée de sculptures en plein air unique en son genre et l’un des lieux culturels et éducatifs les plus dynamiques de la ville. MUSEON est non seulement un lieu de stockage d’artefacts historiques, mais également un espace d’exposition inhabituel, une plate-forme pour la projection de films rares, de productions théâtrales et de festivals de musique originaux, un centre d’auto-éducation et un grand atelier de création.