Gotland, un point sur la carte du film. Ingmar Bergman et Andrei Tarkovsky Automatique traduire

Le 18 décembre, à 18 heures, le Centre de photographie Lumiere Brothers invite le critique de cinéma Dmitry Salynsky, "Gotland, un point sur la carte du film". Ingmar Bergman et Andrei Tarkovsky, qui se dérouleront dans le cadre du programme éducatif de l’exposition «Sur la piste du sacrifice» de Victoria Ivleva. Dédicace à Andrei Tarkovsky. "

«Un film, s’il ne s’agit pas d’un document, est un rêve, un rêve. Tarkovski est donc le plus grand de tous. Pour lui, les rêves vont de soi, il n’explique rien, et que faut-il, au fait, lui expliquer? C’est un clairvoyant qui a réussi à traduire ses visions dans le genre d’art le plus laborieux et le plus flexible. Toute ma vie, j’ai frappé à la porte menant à l’espace où il évolue avec une telle évidence naturelle. Une ou deux fois seulement, j’ai réussi à m’y glisser…»- Ingmar Bergman a parlé d’Andrei Tarkovsky dans son livre«Laterna Magika».

Dans la liste des films préférés de Tarkovski - Bergman, Bergman, à son tour, a Tarkovski. Deux grands contemporains ne se sont jamais rencontrés dans le temps, mais leurs chemins se croisent dans l’espace. Sur la lointaine île suédoise de Gotland, où Ingmar Bergman a vécu, travaillé et décédé, Andrei Tarkovsky a réalisé son dernier film, Sacrifice. L’opérateur de la photo est Sven Nyquist, qui a déjà travaillé avec Bergman à plusieurs reprises.

Dans une interview avec le magazine Session, Alexander Sokurov parle de la «non-réunion» de deux administrateurs: «… Le complot était que s’ils se rencontraient, ils se regarderaient dans le miroir. Seul Tarkovsky verrait une chose dans ce miroir, et Bergman - une autre… Ils pourraient, après s’être rencontrés, marcher et se taire - tout ce qu’ils devaient savoir l’un de l’autre, ils le savaient sans mots. «Lors d’une conférence au Centre de la photographie, nous parlerons d’influence réciproque, de croisements dans l’œuvre de Tarkovsky et de Bergman.

A propos du conférencier:

Dmitry Salynsky - critique d’art, réalisateur, journaliste. Il a travaillé en tant que principal et rédacteur en chef des magazines «Cinema Notes», «Video-ACC Premiere» et du journal «SK News». Candidat en histoire de l’art, chercheur principal à l’Institut de recherche en arts de la scène, chef de l’atelier de cinéma de VGIK. Membre de l’Union des directeurs de la photographie et de l’Union des journalistes de la Fédération de Russie. Il est l’auteur du livre «Cinemahermeneutics of Tarkovsky» et du «film Solaris» d’Andrei Tarkovsky. Matériaux et documents», articles et rapports sur le travail de Tarkovsky. Lauréat des récompenses de la Guilde des critiques de cinéma et des critiques de cinéma de Russie (2001, 2009, 2012). Les travaux de Salynsky ont été traduits en roumain, polonais, japonais, portugais et allemand.

Prix ​​du billet: plein - 430 roubles, préférentiel - 200 roubles (achetés au guichet du Centre de la photographie), vétérans de la Seconde Guerre mondiale - gratuitement.