L’été dans l’atelier d’Eduard Steinberg Automatique traduire

Dans l’Atelier d’Eduard Steinberg à Tarusa, du 24 juillet au 28 août, aura lieu une série d’événements dédiés à l’œuvre de l’un des plus importants maîtres de l’art non-conformiste : une performance de l’artiste Oksana Yushko ; rencontre avec la veuve de l’artiste Galina Manevich; performance jazz du collectif Round Band; un atelier créatif avec l’artiste Darina Velikanova et un groupe de lecture basé sur l’almanach "Tarusa Pages".

Le projet cherche à présenter l’héritage d’Eduard Steinberg et à montrer comment les idées de l’artiste sont interprétées dans la culture contemporaine. Tous les événements auront lieu dans l’atelier d’Eduard Steinberg à Tarusa, qui a été offert par la veuve de l’artiste au musée Pouchkine en 2016.

Performance d’Oksana Yushko "Tea on the Table"
Samedi 24 juillet, 15:00–20:00

"Thé sur la table" - invitation à la performance. L’artiste Oksana Yushko invite les visiteurs à se joindre à la consommation générale de thé, à se familiariser avec le travail d’Eduard Steinberg, à devenir membre d’une action collective et à laisser sa marque dans le vide. Le projet est basé sur un croquis du passé - le croquis inachevé de Steinberg avec l’inscription "service" trouvé dans son atelier. Avec Oksana Yushko, les participants à l’action collective créeront une nouvelle réalité, en regardant des choses familières sous un angle différent, en transformant des objets en symboles abstraits, en les remplissant de nouvelles significations, images visuelles et idées.

Rencontre avec Galina Manevich
31 juillet, samedi, 16h00

Les 46 ans de mariage entre l’artiste Eduard Steinberg et la critique d’art Galina Manevich ont été une véritable union spirituelle et créative. Galina Iosifovna est une fidèle compagne, muse et amie de l’artiste. Elle s’est intéressée aux problèmes de créativité, à la corrélation de la recherche du beau et aux enjeux de la foi en l’art. Après la mort de son mari, Galina Iosifovna a beaucoup fait pour préserver son héritage et sa mémoire. La modératrice de la réunion était Anna Yurievna Chudetskaya, chercheuse principale au département des collections privées du Musée national des beaux-arts Pouchkine. AS Pouchkine.

Spectacle de jazz "Correspondance sous deux angles" mis en scène par Alexey Kruglov
Samedi 7 août, 17h00

La base de la performance est la correspondance entre les deux penseurs de l’âge d’argent, Vyacheslav Ivanov et Mikhail Gershenzon. Ce dernier était un philosophe préféré de Kazimir Malevitch et a eu une grande influence sur lui. Dans le projet, des lettres de Malevitch et de Gershenzon, écrites l’une à l’autre, apparaissent sous forme de références. Les lettres d’Eduard Steinberg à Malevitch et au philosophe, critique d’art Oleg Genisaretsky prennent vie. Musicalement, deux angles sont également proposés : Aleksey Kruglov a préparé de la musique suprématiste spécialement pour la performance (on sait que Malevitch a essayé d’improviser au piano), des compositions de jazz bien connues, que Steinberg aimait, sonneront également.

Atelier créatif avec l’artiste Darina Velikanova
Samedi 21 août, 13h00-20h00

Avec l’artiste et enseignante Darina Velikanova, les participants à l’atelier créeront une composition de vitrail géométrique, inspirée du travail d’Eduard Steinberg. La couleur, la lumière et la géométrie deviendront les principaux points de référence du travail dans l’atelier, et la simplicité, l’harmonie et la justesse des formes des œuvres de Steinberg en définiront le vecteur créatif général. L’atelier se compose de plusieurs parties. Au début, une visite guidée de l’atelier sera proposée, qui présentera l’atmosphère du lieu, la biographie de l’artiste et ses principes de base de création. Ensuite, les participants, avec les enseignants, créeront un croquis de la future composition géométrique, sélectionneront les formes et les matériaux nécessaires, la dernière étape sera l’installation de l’installation.

Groupe de lecture basé sur l’almanach "Tarusa Pages"
28 août, samedi, 16h00

Les membres du groupe de lecture liront et discuteront de la légendaire collection illustrée littéraire et artistique de 1961 "Tarusa Pages". L’un de ses compilateurs était le père de l’artiste Eduard Steinberg, Arkady Steinberg, qui est devenu pendant longtemps le centre d’attraction de la vie de Tarusa.

Les participants à la discussion apprendront quelle influence l’environnement créatif créé par son père a eu sur la formation du langage artistique d’Edward, et compareront également des œuvres sur le travail de l’artiste avec ses textes et ses souvenirs. Groupes de lecture principaux : Olga Dementyeva - historienne-archiviste, responsable du secteur de la médiathèque du Musée national des beaux-arts Pouchkine. AS Pushkina et Natalia Goncharova-Stepanova - critique d’art, spécialiste de premier plan du département de stratégie de développement régional du Musée national des beaux-arts Pouchkine. AS Pouchkine.