Le festival international de la céramique "Leave a Trail" aura lieu à Saint-Pétersbourg! Automatique traduire

Du 8 au 12 août aura lieu sur le territoire de la forteresse Pierre et Paul le premier festival international d’art céramique "Leave a Trail".

Des dizaines d’artistes céramiques russes et étrangers ainsi que les invités du festival créeront un objet d’art de grande envergure. Le symbole en céramique de la paix et de l’amitié - le globe - sera placé dans l’espace public de la ville.

Tout le monde peut participer au festival!

Il y a 30 ans, un festival similaire a eu lieu à Saint-Pétersbourg. Ensuite, sur les rives de la Neva, plusieurs milliers de personnes ont «piétiné» environ 6 tonnes d’argile et en ont fabriqué un panneau de céramique monumental. C’était une «réponse créative» pour les habitants de Milwaukee, où s’est déroulée la première action du projet américano-soviétique «L’argile qui renforce l’amitié».

Maintenant, le festival «Leave a Trail» repousse les limites de la co-création et invite toutes les personnes du monde entier à participer. «L’idée d’unir les gens par le biais de l’art aujourd’hui est encore plus pertinente qu’il y a 30 ans, lorsqu’un tel événement avait eu lieu pour la première fois. Nous ne devons pas oublier les points communs de notre culture et de notre patrimoine culturel et nous ne devons pas arrêter de créer! Y compris cette voie - conjointement, par le monde entier, malgré. La créativité et l’art doivent être au-dessus des frontières politiques et unir les peuples», a déclaré Konstantin Likholat, initiateur et organisateur du festival Leave a Trail.

Le festival est organisé par le Musée national d’histoire de Saint-Pétersbourg et le Musée d’art céramique d’architecture de Keramarch.

Au programme du festival:

Les 8 et 9 août - classes de maître et conférences données par des céramistes de renom pour adultes et enfants, ainsi que pour les professionnels de la poterie.

Les 10 et 11 août, un événement central aura lieu: plusieurs dizaines de personnes de villes et de pays différents, de continents différents, de nationalités différentes se soutiendront mutuellement et pétriront de l’argile avec leurs pieds pour créer une céramique de grande envergure. objet d’art - le globe, symbole de paix et d’amitié.

Tous les jours du festival sera une exposition d’œuvres de maîtres invités dans les salles du musée Keramarch.

Demandes de participation au projet: press@keramarch.ru

La forteresse Pierre et Paul, le bastion souverain, la place du musée Keramarch.

Entrée libre!

De l’historique du projet:

Amitié Argile / Argile d’argile américano-soviétique

Le 11 juin 1989, plus de 5 000 personnes se sont rassemblées sur les rives du lac Michigan à Milwaukee (Wisconsin, États-Unis) pour pétrir 8 tonnes d’argile et créer une œuvre d’art étonnante, symbole de l’amitié et de la paix entre les peuples américain et russe. Joel Pfeiffer, artiste céramiste, a été l’initiateur de cette action, convaincu que c’était un art qui pourrait unir des personnes du monde entier.

L’action de réponse, dirigée par Lev Stepanovich Solodkov, s’est déroulée dans la forteresse Pierre et Paul le 30 juillet de la même année. Sur les rives de la Neva, plusieurs milliers de personnes ont «piétiné» environ 6 tonnes d’argile et ont participé à la création de panneaux en céramique pour les habitants de Milwaukee.

Le projet a abouti à deux panneaux de céramique monumentaux. Le premier a été livré par la délégation américaine à Saint-Pétersbourg et installé dans le port. La seconde a décoré les murs de l’aéroport international de Milwaukee, où il se trouve toujours.

Mission: «Vous ne pouvez pas pétrir l’argile seul, sinon tôt ou tard vous glisserez et tomberez. Vous pouvez le faire à côté d’un étranger, mais très vite vous sentirez son coude. Et quand à la fin vous vous regarderez, vous réaliserez que vous avez quelque chose en commun. Je suis sûr que l’argile est un organisme vivant, capable non seulement d’accumuler de l’énergie, mais aussi de la transmettre d’une personne à l’autre. L’argile peut guérir les gens. "

Joel Pfeiffer

«L’idée principale et la valeur du projet sont que les auteurs du panel étaient des citoyens ordinaires qui souhaitaient exprimer leurs sentiments chaleureux et leur désir de paix entre nos pays. Les artistes professionnels ici ne sont que des aides. "