Première de la pièce "Chien" d’après l’œuvre de l’écrivain géorgien Nodar Dumbadze Automatique traduire

4 novembre à 16h00
Le 9 novembre à 19h00

Pouvez-vous pardonner l’imprudence, la trahison et la cruauté? Et ils peuvent. Ils croient en la bonté de l’homme jusqu’au bout et restent plus humains même dans leur cruauté.

Le vieil homme malade et débile Spiridon avec son petit-fils Gogita attend la fin de la guerre et le retour de son fils et de son père du front. Dans cette attente lourde et affamée, un chien infirme apparaît dans leur vie. La performance raconte comment la vie du village change avec l’avènement d’un chien nommé Dog, de la valeur de l’humanité et des situations dans lesquelles il est facile de perdre cette humanité. La Grande Guerre patriotique s’est terminée par une victoire. Comment se termine une guerre invisible lorsqu’une personne doit faire chaque jour un choix moral difficile, personne ne le sait…

Personne n’a encore établi Dumbadze en Crimée. Pourquoi le théâtre Yevpatoria s’est arrêté devant cette œuvre, a déclaré le directeur artistique de la production, artiste honoré de la Crimée Andrei Permyakov.

- Vous n’avez pas pensé à ce que les enfants grandissent aujourd’hui, à quels idéaux, sur quel «produit»? Sur Youtube! Mais qu’en est-il des âmes d’enfants dans lesquelles toute cette noirceur s’insinue chaque jour dans un spyware?!! - dit Permyakov dans une interview avec le magazine "Sobaka.ru" Crimea. - En travaillant avec des adolescents, nous essayons de les familiariser avec des œuvres étonnantes qui remplissent la lumière et traitent leur âme. "Chien" est ce cas. Ceci est une performance sur l’âme d’une personne, sur l’âme d’un chien. Sur le sacrifice de soi, la responsabilité et la compassion. Cela est nécessaire non seulement pour mettre en scène des performances, mais pour crier fort.

La production comprenait les montagnes, le ciel, la nature de la Géorgie, des chansons et la nature de la population. Il fournit une leçon de gentillesse, de compréhension, de pardon et d’amour, qui ne peut être appris que de chiens.

Directeur artistique de la production: le mérite. L’artiste de Crimée Andrei Permyakov
Metteur en scène: Lilya Musledinova
Chef décorateur: Hon. artiste de la Crimée Dimitry Nikolaev
Performance musicale et sonore: Lily Musledinova, Andreï Permyakov, Pavel Gavronov
Recommandation d’âge: la performance n’est pas recommandée aux enfants en âge d’aller à l’école primaire.

Les premières auront lieu le 4 novembre à 16h00 et le 9 novembre à 19h00.