"Chemin ou voyage à travers l’empire céleste" Alla Volobueva Automatique traduire
с 26 Мая
по 14 ИюляАрт-галерея «Мануфактура»
Обуховское шоссе, 2
Киев
La galerie d’art "Manufacture" vous invite à entreprendre un passionnant voyage à travers les villes chinoises. Immergez-vous dans la philosophie du Moyen Empire aidera le spectateur à peindre des peintures de l’artiste de Kiev Alla Volobueva.
L’exposition comprendra de nouvelles œuvres de l’auteur, encore inconnues du public.
Une brume légère qui s’installe le soir sous la couleur de la mangue fraîchement pressée, de la chaleur de midi, de la pluie, de la construction de murs d’eau - tout cela et bien plus encore se retrouvent dans ses œuvres relatives à la Chine étonnante, mystérieuse et incompréhensible.
Alla a eu la chance de visiter ce pays asiatique deux fois. La note clé de la visite était la connaissance de soi. Durant son séjour en Chine, sans parents ni amis, l’artiste a eu le temps de se regarder. Les sensations et les émotions de la contemplation de l’environnement, la plénitude des images de la Chine, incarnée plus tard dans son travail.
«La ville de Suzhou est incroyable par sa beauté, où je deviens facile et libre. Lorsque toutes sortes de cerisiers sauvages commencent à fleurir, la pluie emporte tous les désirs, l’odeur de la canne de printemps, commune dans ces endroits, des nuages rapides, des oiseaux sauvages émettant leurs cris. Je tombe dans la puissance de mes rêves et de mes imaginations», l’auteur inspiré des peintures exprime les émotions de ce qu’il a vu.
Les émotions et les impressions du peintre, sa personnalité prédéterminent la technique d’exécution, ce qui permet de révéler le monde intérieur de l’auteur, son idée et constitue un outil pour traduire le tableau en réalité. Alla Volobueva a son propre accent créatif, ses œuvres sont réalisées selon une technique d’auteur unique. L’artiste utilise des revêtements acryliques spéciaux sur lesquels, après séchage, l’huile est appliquée en couches.
Alla Volobueva - une diplômée de l’école d’art républicaine du nom de TG Shevchenko et de l’Académie nationale des beaux-arts et de l’architecture, depuis 2008 - étudiante diplômée. L’artiste participe activement à la vie créative en Ukraine et à l’étranger (projet personnel «Indian Summer», Gogol-Fest; exposition personnelle «9 months in China», galerie «GreenWave» (Chine, Wuxi, 2010); projet international sino-ukrainien «100 ans des beaux-arts de l’Ukraine» (Chine, Beijing, 2012) et d’autres projets. Alla est lauréate du premier prix du concours international d’animation pour la jeunesse à Florence (Italie), ainsi que lauréate multiple du premier, troisième Prix nommés d’après Victor Shatalin.
L’exposition se déroule du 26/05/17 au 14/07/17
- "Polyphone Konzert". Anlässlich des 80. Geburtstages von Yuriy Butsko
- Polyphones Konzert
- Exhibitions of works by A. Deineka from the Tretyakov Gallery collection
- Genres der Malerei - wie man ein Bild im Haus wählt
- Ausstellung "Neujahrskarneval. Pavel Pokidyshev"