"Intérieur rock". Exposition d’Inna Volvak Automatique traduire
с 20 Декабря
по 15 ЯнваряAlpert Gallery
Красноказарменная ул., д. 3
Москва
Le musicien britannique Ian Gillan a déclaré: le rock est une totale liberté vis-à-vis de concepts. Ce sont vos propres impressions, émotions vives et expériences personnelles.
Ce phénomène culturel est devenu la base pour créer un nouveau mode de vie. Système de valeurs propre, philosophie unique, un certain style en tout.
La designer et artiste Inna Volvak est un représentant frappant de cette tendance.
Ambiance du Nouvel An, envie de rencontrer des amis de notre galerie, de leur faire plaisir avec une exposition inhabituelle pour nous et a donné naissance à l’idée de créer cette exposition.
Le nom de l’exposition combinait deux hypostases principales de l’auteur - un designer professionnel et un artiste, ainsi qu’un fan de musique rock.
«Ma vie depuis mon enfance est liée à la musique et au dessin. J’ai ramassé des crayons uniquement parce que je voulais dessiner les portraits de mes musiciens préférés. J’ai essayé pendant longtemps de réaliser des similitudes et ce furent mes premières leçons de dessin.
J’ai peint des poupées en papier avec les visages de mes musiciens préférés et fait des maisons avec des intérieurs pour eux. Elle collait des meubles en papier, cousait des canapés et des fauteuils et leur fabriquait même des voitures avec des portes qui s’ouvraient. Et maintenant, en regardant en arrière, je comprends que je continue à faire de même! ”- dit l’auteur.
La série comprend des portraits de stars du rock emblématiques des années 60-80, ainsi que plusieurs portraits de musiciens contemporains qui interprètent de la musique rock classique, tout aussi brillants et originaux, et qui tentent de tout faire pour que le rock ne disparaisse pas.
Ces œuvres sont un signe de soutien pour eux, âgés, mais toujours aussi fous, jeunes dans l’âme, très professionnels, chantant et jouant, lors de leurs concerts, pour nous, pour chacun de nous. Après tout, alors eux aussi étaient jeunes, célèbres, idolâtres, leur vie était brillante et enchanteresse.
Biographie.
Inna Volvak est née à Moscou.
Après avoir obtenu son diplôme de la 11ème année d’une école de Moscou, elle a étudié de 1992 à 1994 à l’Art Lyceum, avec spécialisation en «Master of Art Painting».
De 1994 à 2000, elle a étudié à la MGHPA du nom de SG Stroganov, faculté de "Design".
Après l’obtention du diplôme, à ce jour, travaillez dans le domaine de la décoration d’intérieur.
Membre de l’union professionnelle des artistes. Participant et lauréat d’expositions d’architecture et d’art.
- Böhmisches Interieur: Was ist Boho?
- "In search of Aurea mediocritas."
- Die Ausstellung "Es gab eine Stadt …"
- Exposición "Dialéctica y metafísica de la ciudad" (6+)