Exposition "Ancienne Pharmacie" Automatique traduire

Le musée d’histoire de Lefortovo, filiale du musée de Moscou, inaugure l’exposition "La vieille pharmacie". Cette exposition raconte comment des choses jadis familières se fondent progressivement dans le passé. Plus récemment, les pharmacies ont non seulement vendu des médicaments, mais également les ont préparés. Aujourd’hui, les pharmacies de laboratoire, dans lesquelles on peut voir personnellement les produits pharmaceutiques en action, ne peuvent plus être retrouvées.

La première pharmacie en Russie est apparue au 16ème siècle à la cour d’Ivan le Terrible. Mais le développement actif de la pharmacie dans le pays n’a commencé que pendant le règne de Pierre I. C’est alors que, sur le territoire du district moderne de Basmanny à Moscou, non loin de l’actuel Musée d’histoire de Lefortovo, deux pharmacies ont été ouvertes en même temps première décennie du XVIIIe siècle: la première pharmacie «libre», c’est-à-dire privée, de la pharmacie Johann Gregorius dans la colonie allemande et de la pharmacie de l’hôpital de Lefortovo.

L’exposition "Vieille pharmacie" a été préparée à partir de la collection du musée de Moscou et de la collection personnelle du collectionneur Sergueï Ozerinine. Plus de 850 objets exposés sont présentés dans les halls de l’exposition: verrerie de pharmacie ancienne et outils de pharmaciens, diverses bouteilles, dispositifs de préparation, de mélange et d’emballage de médicaments de formes diverses, boîtes de poudre. Ici vous pouvez voir les vêtements des pharmaciens du début du 20ème siècle, voir des photos de l’intérieur des pharmacies pré-révolutionnaires et soviétiques, regarder les anciennes signatures, les étiquettes de médicaments préparées dans une pharmacie avec des copies d’une ordonnance, ou lire des livres sur les produits pharmaceutiques du siècle avant-dernier. L’histoire de la pharmacie soviétique occupe une place importante dans l’exposition. En 2018, on célébrera cent ans de nationalisation de toutes les pharmacies en Russie. La série générale illustrative et documentaire de l’exposition raconte l’histoire des pharmacies du Moyen Âge européen à l’URSS des années 70 au XXe siècle.

Vous pouvez voir l’exposition jusqu’au 5 mai 2019.