Exposition "Le sentier de la langue. Le 75e anniversaire de Joseph Brodsky." Automatique traduire

L’exposition est un guide volumineux de la biographie créative de Joseph Brodsky et couvre toutes les périodes de sa vie. L’exposition révèle les trois thèmes principaux de Brodsky - le temps, l’espace, la langue - et la plonge soit dans l’atmosphère d’un appartement commun à Leningrad, soit dans l’ambiance des berges vénitiennes d’hiver ou simplement dans l’état cosmique de la langue pure.

Le projet «Path of Language» permet au spectateur de traverser avec le poète un territoire particulier dans lequel se forment la dernière réalité sociale, ses états critiques, les connexions planétaires de la culture et les contours principaux de la civilisation entrés dans la troisième. millénaire sont esquissées. Il commence par des «dimensions» profondément personnelles de la vie du poète, avec son appartement communautaire de Léningrad, avec un simple placard, où la vie quotidienne, sa régularité et ses traditions se transforment en une histoire sacrée. Documents, photographies, dessins du poète sont rassemblés dans leurs preuves naturelles du vecteur de destin de Joseph Brodsky, de sa mémoire créative, de la naissance de son langage en tant que pensée métaphorique, en tant que but de l’homme. Dans la vie quotidienne, dans le monde "proche", le spectateur se retrouve dans l’espace de coordonnées poétiques uniques, à Venise de Joseph Brodsky, au centre de ses réflexions sur les sens sublimes de la culture, où, dans les mots du poète, " nous servons la beauté. " Les œuvres pénétrantes de Sergey Bermeniev, les objets photographiques de Tatyana Krol, le monde magique des photos de Lev Melekhov, les installations vidéo acoustiques de Vladimir Tarasov et Sergey Katran, les caissons lumineux de Alina Maksimenko, des images en texte de Vladimir Nasedkin, des phrases de montage cinématographiques d’Andre Khrzhanovsky une phénoménalité spéciale au discours et à la verbosité d’Irenifes et au fait de regarder des pseudos sur les sentiers forestiers de sa poésie.

L’une des principales collections de Joseph Brodsky, préparée par le poète lui-même en 1990, s’intitule "Une partie du discours". Joseph Brodsky a toujours considéré son travail comme un élément indissociable d’un même flux de parole, comme un organisme dans lequel chaque élément est porteur d’une intégrité et d’une signification universelles. L’imagerie poétique du poète a révélé non seulement une nouvelle forme de langage artistique, mais également son destin, en corrélation avec le destin de la personne humaine et le destin du pays. Elle a concentré dans ses desseins l’immédiateté du ressenti et la preuve intellectuelle du temps, de son évolution et de ses routes, en passant par l’homme, l’histoire et la culture, où, selon Joseph Brodsky, "règne le pouvoir éternel des associations linguistiques".

L’exposition, à l’instar du jardin de chemins divergents de Borges, invite le spectateur à se familiariser avec Joseph Brodsky et à combler les lacunes de sa biographie générale, dans laquelle Brodsky est un guide, un guide, un médiateur et un pèlerin vers un pays de nouvelles cultures artistiques. réalité.

Dans le cadre du projet, le réalisateur Andrei Khrzhanovsky, auteur du film «Une pièce et demie ou un voyage sentimental au pays», organisera une réunion de création.

L’exposition présente: