Exposition de peintures "Portrait d’un contemporain" à la maison-musée de Marina Tsvetaeva Automatique traduire

À l’occasion du 200e anniversaire de la naissance de M.Yu. Lermontov.

16 septembre 2014 à 17h30 à la Maison-Musée de Marina Tsvetaeva

ouverture d’une exposition d’œuvres d’artistes

"Portrait d’un contemporain."

Exposition d’artistes TSPH "Portrait d’un contemporain - tu vas, comme moi…" poursuit le cycle de nombreuses expositions et compétitions consacrées à l’anniversaire de Mikhail Yuryevich Lermontov. Les artistes, dont les œuvres sont présentées à l’exposition, interprètent le passé et le présent à leur manière, essayant de s’imaginer à la place du poète. Le romantisme, dont les traditions ont été établies à l’époque de Lermontov, a eu un impact considérable sur la culture russe et il existe un sentiment de parallélisme avec la créativité, le destin et l’époque de Marina Tsvetaeva. Deux grands poètes - Lermontov et Tsvetaeva - sont séparés par un siècle et unis par l’éternité.

Le "prophète" du jeune poète et les vers tragiques et prophétiques de Marina constituent un pont entre les temps et les destinées.

Nous buvons à la coupe d’être

Yeux fermés

Bords d’arrosage dorés

Avec mes propres larmes

Ces lignes du poème «Cup of Life», écrit par Mikhail Lermontov, âgé de 17 ans, en 1831, ont maintenant un son plutôt moderne. Nous sommes tous contemporains, co-participants, nous vivons tous dans une «période intéressante» et les recherches, les lancements de ces années ne nous sont pas étrangers non plus.

Nous vous attendons le 16 septembre 2014 à 17h30 à la Maison-Musée de Marina Tsvetaeva à l’adresse: Borisoglebsky per., 6, building 1.

Entrée libre.