Anton von Maron – Maria-Theresa of Habsburg (1717-1780), Empress of Austria, Queen of Hungary (1740) and Bohemia (1743), wearing widow’s dress, presenting the crowns of Bohemia and Hungary and the Imperial Crown Château de Versailles

Dans cette représentation, une femme de haute stature, vêtue dun deuil sombre, occupe une place centrale. La robe noire, volumineuse et ornée de broderies discrètes, souligne la gravité de la situation et la perte subie. Le voile, délicatement drapé sur ses épaules et son visage, accentue lexpression de deuil et de recueillement.
Lattitude de la figure est à la fois royale et solennelle. Elle est assise, mais avec une posture droite et assurée, témoignant dun pouvoir maintenu malgré la douleur. Une main se tend vers un présentoir richement décoré, où reposent trois couronnes : celles de Bohême et de Hongrie, et la couronne impériale. La posture, légèrement inclinée, suggère une présentation officielle et un devoir accompli. Lautre main tient une canne, attribut de la noblesse et de lautorité.
Le décor est sobre et classique. On distingue des colonnes corinthiennes qui encadrent la scène, renforçant laspect monumental et officiel. Un rideau lourd, aux couleurs sombres, apporte une dimension théâtrale et suggère une scène intime, privée, même si elle est conçue pour être vue par un public. La lumière est douce et concentrée sur la figure de la femme et les couronnes, créant un contraste saisissant avec le fond sombre.
Au-delà de la représentation dune figure royale en deuil, cette œuvre semble vouloir souligner la continuité du pouvoir et la résilience face à ladversité. La présentation des couronnes, malgré le deuil, évoque la transmission du pouvoir, laffirmation dune légitimité dynastique et la garantie de la pérennité de lempire. Le deuil est donc, dans ce contexte, moins une faiblesse qu’une affirmation de la dignité royale et du fardeau de la responsabilité. Il pourrait également s’agir d’une manière de commémorer un décès important, peut-être celui du mari de la femme représentée, et d’affirmer que le pouvoir est assuré malgré cette perte. La composition, équilibrée et formelle, témoigne dune volonté de contrôler lémotion et de présenter une image de force et de stabilité.