01scene Benozzo (Benozzo di Lese) Gozzoli (c.1420-1497)

Lœuvre présentée déploie une composition inhabituelle, divisée en deux scènes distinctes, mais intimement liées. À gauche, nous observons une scène dadoration de lEnfant Jésus. L’espace est modeste, défini par un portail architectural et une structure en bois qui évoque une étable. La Vierge Marie, drapée dans une étoffe claire, se tient à côté dun jeune Joseph, dont le regard est tourné vers l’enfant. Un bœuf et un âne, représentés de manière simplifiée, contribuent à latmosphère pastorale et humble de la scène. LEnfant Jésus, au centre, est présenté comme le point focal de lévénement, attirant lattention de tous les présents. Les personnages, bien que peu nombreux, sont animés dune expressivité contenue, suggérant la solennité du moment.
À droite, l’artiste a disposé une autre scène, plus complexe, qui semble se dérouler à lextérieur dun bâtiment. Une femme vêtue dune robe rouge, probablement la reine des Mages, descend un escalier, entourée de serviteurs et de gardes. Un jeune homme, portant une auréole, semble la guider. En bas, un homme à genoux, en signe de dévotion ou de supplication, attend son arrivée. Larchitecture de larrière-plan est richement détaillée, avec des fenêtres gothiques et des tours de bâtiments, indiquant un lieu de pouvoir ou de noblesse.
L’agencement de ces deux scènes côte à côte suggère une narration en deux temps. Ladoration dans lécurie représente lévénement initial, la naissance miraculeuse, tandis que la scène à droite évoque la reconnaissance et lhonneur accordés à lEnfant Jésus par le monde extérieur, symbolisé par la reine des Mages. Le contraste entre lhumilité de la naissance et la grandeur de laccueil souligne le mystère de lincarnation. Labsence de profondeur de champ dans les deux scènes, ainsi que la stylisation des figures, confèrent à l’ensemble une qualité presque théâtrale, comme si nous assistions à une représentation sacrée. Lattention particulière portée aux étoffes et aux drapés témoigne de limportance accordée à la richesse et au symbolisme vestimentaire. La lumière douce et uniforme, typique de lépoque, contribue à latmosphère contemplative et spirituelle de lœuvre.