Albrecht Altdorfer – Resurrection Of Christ
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 1 Ответы
SOMME DE SOMMES
1
Lorgue est un système
De musique qui sélève vers le haut,
Laissant larchitecture
En bas, là où nos jours se sont entrelacés.
Mais lhomme lui-même est un système,
Ou une somme de nombreuses grandeurs.
Un thème fondamental et solide
Se révèle par la voix des profondeurs.
Et la somme des sommes, ce sont les entrailles de lunivers,
Et en même temps, cest elle-même.
Et lesprit vivant ouvrira généreusement
Pour nous ses trésors dorés.
2
Sappuyer sur ce qui est,
Parfois un tel fardeau.
Le triomphe gothique
Est célébré par le Bremen anguleux.
Des toits, des cathédrales et des branches,
La vieille ville est enroulée comme un nid.
Il ne faut pas se passer de nouvelles
De vos fantaisies si vous êtes jeune.
Un regard au fond, dans votre propre conscience
Révèle de tels endroits sauvages!
Une vie calme et paisible
Peut effrayer comme un gouffre noir.
Du gras dans lâme? Non, elle est légère,
Hélas, je ne vois pas son éclat.
Parfois, une seule ligne
Donne un visa pour des contrées lointaines.
Dans un si grand loin, où les nuages
Offrent leur duvet à la plaine.
Alors souvriront – jusquà présent,
Je nen ai jamais eu connaissance -
De magnifiques jardins,
Où mûrissent les fruits de toutes les vies.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Au centre, un personnage illuminé émerge du sol, irradiant une lumière intense et dorée. Il lève triomphalement un étendard blanc, symbole évident de victoire et de résurrection. Sa posture est assurée, sa musculature affirmée, et le regard semble porter vers le ciel, en signe de transcendance. L’artiste a mis en évidence la pureté et la force de cette figure par contraste avec lobscurité et la faiblesse des personnages au sol.
Larrière-plan est constitué dun paysage tourmenté. Une forêt sombre et dense encadre la scène, tandis quun ciel rougeoyant, empli de nuages inquiétants, laisse deviner un événement cosmique. Cette atmosphère dramatique renforce le caractère extraordinaire de la résurrection, la présentant comme un bouleversement du monde naturel.
L’œuvre semble vouloir transmettre un message de rédemption et despoir, même au milieu du désespoir. Le contraste saisissant entre la lumière et lobscurité, la force et la faiblesse, souligne la nature transformative de lévénement représenté. On perçoit une volonté de représenter non seulement la victoire sur la mort, mais aussi l’impact profond de cette victoire sur le monde et sur lhumanité. La date inscrite en haut (1518) offre un ancrage temporel, mais ne fait que renforcer la dimension historique et limportance de lévénement. Lensemble procure une impression de puissance divine et de mystère.