Jacopo Bassano – The Annunciation to the Shepherds, probably 1558
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 1 Ответы
БАНЯ ПАКИБЫТИЯ
Отмойся от собственного «я»…Тело после бани – даже тело! очищенное, становится легче, – и лучше дышится, и краски мира ярче и приятней, как будто обновили палитру.
Сколь лёгкой, воздушной может стать душа, если отмыть её от пластов и слоёв грязи – грязи, навороченной неуёмным, тщеславным, эгоистичным, заземлённым, любимым «я». Баня пакибытия необходима – тяжёлая баня, отнюдь не радостная, густая парная с остро пахнущим берёзовым веничком.
Отмойся от собственного «я»…Ты знаешь рецепт? Я составляю его вслепую, медленно, постепенно, всю жизнь; я хожу в церкви, православные, католические, и прислушиваюсь – с чем и как резонирует душа; я прохожу мимо моргов, думая как соотносятся холодные, телесные брёвна, хранимые там, с душой, перешедшей грань; я прохожу коридорами библиотек, хранящих сгустки мудрости мира, и манускрипты мерцают мне недостижимым знаковым смыслом. Вслепую, очень медленно я составляю рецепт – из молитв, текстов, иероглифов редких прозрений.
Не скажу, что сильно преуспел. Но знаю – отмыв от «я» душу, подготовлю её к полёту…
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Au centre de la composition, un bœuf massif et un autre animal, peut-être une vache, occupent une place prépondérante. Leur présence contribue à laspect rustique et humble de la scène. Une femme, drapée dans des étoffes roses et blanches, se tient à proximité, apparemment accroupie, les mains jointes, témoignant d’une humilité et d’une résignation face à ce message inattendu.
Au-dessus de cette assemblée humaine et animale, dans un ciel tourmenté de nuages sombres et d’une lumière vive, un ange apparaît, irradiant une clarté presque aveuglante. Il semble descendre du ciel, porteur dune nouvelle importante. Langelot est représenté avec une grâce et une sérénité qui contrastent avec lagitation et la confusion des bergers.
Lemploi de la lumière, directionnelle et intense, joue un rôle essentiel dans la narration. Elle met en évidence lange et ses environs immédiats, isolant ainsi la scène de lobscurité environnante et soulignant la nature sacrée de lannonce. Lombre, quant à elle, renforce le caractère dramatique de la scène, accentuant les expressions de surprise et détonnement des bergers.
Il est possible d’y percevoir des subtexts liés à la fragilité humaine face à la révélation divine. Lhumble condition des bergers, leurs vêtements simples et leur occupation quotidienne, mettent en contraste la grandeur et la puissance de lannonce angélique. Le bœuf et lautre animal, animaux associés traditionnellement à la rusticité et à la simplicité, pourraient symboliser la pureté et l’innocence de ceux à qui la nouvelle est annoncée. La nuit, en tant que symbole dignorance et de doute, est illuminée par la lumière divine, suggérant un passage de lobscurité à la connaissance, de lincrédulité à la foi. La présence de la femme, discrète et silencieuse, peut être interprétée comme une représentation de la soumission et de l’humilité face au divin.