"Sun International" - Le monde perdu Automatique traduire

Le soleil ne se couche jamais sur l’empire de Salomon Kerzner. Initialement, il éclaire les dômes de verre au-dessus de ses possessions aux Comores. Il donne ensuite de la chaleur à de nombreux sujets en Afrique du Sud. Après cela, il chauffe l’eau salée dans ses piscines des Bahamas et ne se rend ensuite que sur les toits de ses hôtels et casinos du New Jersey, du Connecticut et du Nevada.

Il y aura maintenant une histoire sur l’homme qui a construit son empire touristique, y compris l’unique complexe de luxe en Afrique du Sud, dont vous avez bien entendu entendu parler. Il est plus facile de s’y rendre que ça en a l’air - Atlantis Travel vous aidera, site Web: atlantravel.ru

Chaque jour, des millions d’invités se rendent dans les palais du roi Salomon, notamment Rod Stewart, Elton John, Julio Iglesias et Michael Jackson. Il y a environ 25 ans, le roi a épousé Miss Monde. Mais il a divorcé, décidant que sa femme était un peu vieille et avait perdu son charme d’antan. Il semble que le temps ne soit pas dominant sur Salomon lui-même… Il passe à peine toutes les nuits dans les airs, volant sans relâche sur un Boeing personnel d’un coin de son empire à un autre. Comme son homonyme biblique, le roi Salomon est sage, aventureux, aimant et fabuleusement riche.

Il a beaucoup d’amis - des gens comme lui qui viennent d’Odessa - Hershka Kozlov, Zhora Rubinstein… Ils appellent Salomon Kerzner simplement "Solo", ce qui signifie "soleil" en latin. L’empire de Kerzner, qui comprend des dizaines d’hôtels et de salles de jeux d’argent, de nombreuses stations balnéaires, des parcs, des palais de loisirs et des clubs sportifs, est appelé "Sun International". Et près de chaque hôtel, près de chaque terrain de golf, de toutes ses plages, de ses aquariums géants et de ses cinémas, il y aura certainement un casino. Une seule des maisons de jeu (ou plutôt des «palais de jeu») situées dans le Connecticut, sur les terres de la tribu des Indiens Mohicans, rapporte plus d’un million de dollars par jour. Bien sûr, Solomon Kerzner est né sous une bonne étoile. Elle lui donne généreusement son dollar vert.

L’ascension du "dieu solaire" vers les sommets a commencé dans les régions les plus pauvres de Johannesburg. C’est ici, au cœur de l’apartheid, que les parents inquiets de Salomon, des immigrants juifs d’Odessa, se sont installés après de longues errances en Turquie et en Argentine. Un jeune homme talentueux était l’espoir de ses parents. Sema s’est tourné vers le secteur de l’hôtellerie et était terriblement fier de se voir confier en 1964 le développement du projet du premier hôtel cinq étoiles de Beverly Hills en Afrique du Sud. Quelques années plus tard, Sema a ouvert sa propre entreprise. Il réfléchit longtemps au nom et opta pour la version «ensoleillée». Sa compagnie s’appelle maintenant "San" - "soleil", et Sema est devenu Solo. Au départ, il ne possédait que six minuscules hôteliers de milieu de gamme. De plus, le développement d’événements rappelle le jeu de "Monopoly": il achète des terrains, construit des hôtels, se bat avec des concurrents…

Après 15 ans, Solomon compte déjà 29 hôtels dans différentes villes d’Afrique du Sud. Mais pour conquérir le monde, il vous faut un projet totalement fantastique. L’idée est donc née de construire parmi les sables orangés de l’Afrique du Sud une ville qui n’a pas encore été sur la terre.

Le entreprenant Solomon Kerzner commence à construire sa propre "ville du soleil". Et en 1992, le monde entier découvre Sun City. Auparavant, ces endroits n’étaient que rarement entendus par les cris des Zoulous et le rugissement des prédateurs. Aujourd’hui, 10 000 orchidées, 60 000 lys et 380 baobabs sont plantés ici. Ce n’est qu’ici que se tiennent des concours de beauté et des championnats de golf, des stars de la pop et du cinéma hollywoodien. La perle de Sun City est à juste titre considérée comme un complexe ultramoderne appelé «La cité perdue» avec de magnifiques parcs et châteaux, qui sont un mélange incroyable d’architecture indienne, africaine, arabe et européenne.

Les meilleurs architectes du monde, spécialistes des paysages artificiels et des effets spéciaux, ont travaillé sur la concrétisation des idées de Kerzner. Selon le projet du californien Al-Gerard Ellison, qui a construit Disneyland en Floride, un château médiéval dans le style «Mille et une nuits» serait apparu dans le cratère d’un volcan artificiel. Comme si à la main, grâce aux efforts des sorciers et des décorateurs de cinéma hollywoodiens, des jungles artificielles se sont développées autour de / 1, éclairées par des éclairs et des tempêtes holographiques. Leurs homologues australiens ont créé un système de lacs artificiels. Les stations balnéaires se jettent dans des vagues de deux mètres et surfent avec enthousiasme

Il est curieux que la «ville perdue» ne soit même pas située en Afrique du Sud, mais dans l’état nain autonome de Bophutatswan (abrégé en Bop, comme l’appellent ses habitants avec bonté). Depuis un quart de siècle, les présidents et premiers ministres de Bop sont les meilleurs amis de Solomon Kerzener. Et pas étonnant: après tout, comme on dit, les autorités locales sont entièrement sur le contenu du roi de «l’empire solaire».

Avec la "Cité perdue" a commencé la marche triomphale de Salomon sur la planète. Son cheval est la civilisation disparue. Et il tourne invariablement sa passion en capital.

Ainsi, après Sun City, apparaît le géant "Paradise Island Atlantis" aux Bahamas - le centre mondial des sports nautiques, de l’hôtellerie (2 000 chambres) et, bien sûr, du casino. L’attraction principale de "Atlantis" Kerzner - un parc aquatique unique. En fait, il s’agit du plus grand aquarium en plein air au monde. Les représentants de plus de 100 espèces de faune océanique vivent dans six lagons. Seize maîtres de la chasse sous marine travaillent quotidiennement pour reconstituer la collection vivante unique de Solomon Kerzner. Le paysage de la plongée sous-marine est constitué des ruines artificielles des palais et des temples de la légendaire Atlantide. Chaque année, des millions de touristes visitent "Paradise Island", où ils attendent une route sinueuse le long du couloir de verre au fond de la "baie des requins" et une descente folle sur un radeau en caoutchouc le long d’une cascade de 40 cascades. Du haut du gigantesque temple maya, empêtrés dans des tuyaux en plastique et des plongeoirs, les vacanciers glissent avec joie dans la piscine avec de l’eau teintée "sanglante". La connaissance de "l’île paradisiaque" se poursuit, comme on pouvait s’y attendre, aux tables de blackjack et de baccarat.

On ne sait pas si les maisons de jeu existaient dans la vraie Atlantide, mais il y en a jusqu’à six sur le territoire de l’Atlantide de Solomon Kerzner.

Les membres de la tribu de Chingachgook n’avaient aucune idée du jeu depuis longtemps. Aujourd’hui, 1 100 de leurs descendants du Connecticut, dirigés par la professeure Jane Fawcett, présidente du conseil des aînés, sont devenus des partenaires commerciaux de Kerzner. La tribu des Mohicans a conclu un contrat avec Salomon pour une période de 100 ans. Les Indiens louèrent une partie des terres tribales nouvellement créée par le "dieu soleil", et fin 1996, il construisit un gigantesque complexe de casinos appelé "Mohican Sun". Dans la conception du casino amérindien, des motifs folkloriques ont été utilisés. Ainsi, par exemple, au lieu du joker traditionnel, les cartes à jouer représentent un masque de totem représentant une divinité indienne perverse. Le bar le plus grand et le plus luxueux appelé Big Wolf est situé au sommet d’une colline artificielle, parsemée de lances, de flèches brisées et de tomahawks déchiquetés. Le Mohicans Sun est aujourd’hui considéré comme l’un des casinos les plus rentables des États-Unis.

Même le scandale qui a éclaté en Afrique du Sud il y a dix ans n’a pas porté atteinte à la réputation du tsar Salomon: les autorités locales l’ont accusé de corrompre l’ancien Premier ministre Bop George Montazim. Ces accusations n’ont pas occulté les vastes horizons de Kertsner - il s’est facilement écarté du «bombardement» et l’affaire a rapidement été close en raison du décès soudain du principal témoin à charge. À peu près au même moment, Kerzner a rompu avec sa troisième épouse, Annelina Krill, qui a remporté le titre de Miss Monde en 1974. Aujourd’hui, le souverain de «l’empire solaire» a cinq enfants - le plus âgé d’entre eux, âgé de 32 ans. Lot, il a récemment appelé officiellement son "prince héritier". Butch lui-même est bien conscient que son père énergique ne libérera pas le trône de si tôt. «Mon père est un homme à l’énergie folle, il adore prendre ce que d’autres considèrent comme une affaire dangereuse ou peu prometteuse», déclare l’héritier du roi Salomon. "Non, mon père va encore se battre…"

Texte: Alexei Leontyev | eTxt