Jose de Paez – Badge with Adoration of the Shepherds (Escudo con la adoracion de los pastores) Los Angeles County Museum of Art (LACMA)

Lœuvre présente une scène de lAdoration des bergers, encadrée dans une forme de bouclier orné. Au centre, un sein de la Vierge Marie et Joseph, protecteur de lenfant Jésus, occupent la majeure partie du champ visuel. Lenfant, nu, repose sur un simple lit de paille, évoquant la précarité de sa naissance et soulignant lhumilité de lévénement sacré.
Au-dessus de la scène principale, Dieu le Père, représenté dans une posture de bénédiction, est auréolé d’une lumière dorée. Deux anges, à lextrémité supérieure du bouclier, complètent cette composition céleste. Ils semblent fluer des nuages, soulignant lintervention divine dans le monde terrestre. Une colombe, symbole du Saint-Esprit, est placée entre Dieu et la Vierge, renforçant lidée de la Trinité.
La palette de couleurs est dominée par des tons chauds : ocres, dorés, et des bleus profonds pour le ciel et les drapés. Cette combinaison crée une atmosphère à la fois solennelle et intime. Les expressions des personnages sont empreintes de dévotion et de sérénité. La Vierge Marie tend les mains en signe doffrande, tandis que Joseph, avec son regard bienveillant, semble veiller sur l’enfant.
L’utilisation du format de bouclier suggère une dimension protectrice et un message de foi. L’inscription en latin, GLORIA IN EXCELSIS DEO ET IN TERRA PAX HOMINIBUS, rappelle lhymne angélique annoncé lors de la Nativité, affirmant ainsi la gloire de Dieu et la paix sur terre.
Au-delà de la narration évangélique, lœuvre semble vouloir souligner la théodicée, cest-à-dire la réconciliation entre le divin et lhumain. La présence de Dieu, malgré la pauvreté et la simplicité de la scène, témoigne de son amour inconditionnel pour lhumanité et de son intervention dans le quotidien des hommes. Lensemble suggère une méditation sur la foi, lhumilité et lespoir, transmettant un message de consolation et de rédemption.