Woman with a Veil (La donna velata) Raphael (1483-1520)

Очень красиво

Чудесно

Ce tableau est, à mon avis, une œuvre unique dans toute la Renaissance italienne. Il se distingue par sa simplicité, son naturel, sa spiritualité et la beauté réelle de la femme représentée, sans quil soit nécessaire dimaginer que lartiste pense quelle est belle, on le voit tout simplement. Je suis généralement indifférente à la Renaissance italienne (à lexception de certaines œuvres, dont celle-ci). Dans lensemble, je trouve que la Renaissance italienne est trop excessive et exagérée, ce qui me laisse indifférente et me fatigue. De plus, cette succession interminable de Madones (avec ou sans enfant, lenfant dans les bras ou sur les genoux, etc., avec ou sans fleur, sous un arc, etc., et ainsi de suite à linfini!) amène à se demander quelle est la grandeur dun tel art. (À mon avis, pour ceux qui maîtrisent les techniques de la peinture, il sagit plutôt dun artisanat que dune grande forme dart.) Il est donc dautant plus surprenant de découvrir une œuvre aussi unique et magnifique au milieu de cette abondance dexcès, dexagérations et dartisanat, comme La Fornarina de Raphaël. Cest même étrange que ce tableau ait été créé par lun des représentants les plus importants de la Renaissance italienne. Pour une raison quelconque, beaucoup dhistoriens de lart sont obsédés par la Joconde de Léonard de Vinci, alors quil existe La Fornarina de Raphaël.

Je ne peux pas mempêcher de mentionner la qualité de la reproduction présentée dans cette galerie virtuelle. La qualité des reproductions présentées dans lalbum de Raphaël est épouvantable : toutes les couleurs des tableaux ont été modifiées pour être plus sombres. Pourquoi a-t-on fait cela pour cette galerie internet? Et partout sur les pages daccueil, en évidence, il est clairement indiqué que toutes les reproductions sont présentées dans la meilleure qualité possible. En réalité, il y a peu de tableaux en haute résolution sur ce site internet, sans parler du fait quil est très dommage de constater que pour trop de tableaux, les couleurs ont été modifiées.

Да с чего Вы взяли, что цвета изменены?? Вы сами много видели подлинников? Я например недавно посетила Галерею Уффицци и Дворец Питти, а также Ватиканские музеи, так вот цветовая гамма на сайте близка к оригиналу! А у Вас видимо неправильно настроен цвет на мониторе.

Celui qui ne voit pas lharmonie dans les œuvres picturales, peu importe comment il ajuste les caractéristiques de couleur et de tonalité, ou comment il les modifie, cela ne suffira pas à guérir la cécité esthétique. Et ici, même la texture est très profonde et expressive. De quelle... (résolution) aurait-il encore besoin? Même sur des reproductions de qualité inférieure et plus grossières, lharmonie des œuvres de Raphaël transcende cette barrière et permet, dans une certaine mesure, en fonction de la qualité de ces images, dadmirer toute la beauté étonnante de la peinture du Maître. Et ici, elle (la reproduction) est au maximum proche de loriginal. Jai vu son œuvre originale il y a longtemps, lorsque celle-ci a été exposée à Moscou. Bien sûr, beaucoup de temps sest écoulé et les souvenirs se sont effacés de ma mémoire, mais cette photocopie ravive bien ces souvenirs. Pour moi, ce portrait est précieux pour sa combinaison unique de proportions et de relations entre les taches et les lignes, comme des échelles et des cadres linéaires des formes (et des membres du corps et des accessoires), ainsi que pour ses dégradés de couleurs et ses propriétés texturées. Les éléments de la composition triangulaire classique de la demi-figure sont intégrés selon le principe de la section dorée et se lisent très clairement, ce qui est caractéristique de presque toutes les œuvres de Raphaël (car il existe de nombreuses œuvres réalisées avec sa participation partielle ou daprès ses esquisses, où ces qualités sestompent ou disparaissent presque complètement). Cela se voit dans le tour de la tête et du cou (exactement comme ça, ni un pouce à droite ni à gauche!), qui tiennent gracieusement le visage aux formes élégantes et loreille avec la base des cheveux derrière elle dans lencadrement du tissu, et leur combinaison avec les ouvertures et les plis de la draperie-manteau, et la disposition des rubans noirs au cou (même une partie qui dépasse de lépaule ne fait pas que compléter, mais maintient la composition du portrait, tout comme la broche contrastée dans les cheveux) et la position des mains (une est cachée par le manteau) et des épaules. Les plis du tissu tombant sur la tête près de la joue sont également organisés rythmiquement dans lombre, séclaircissant progressivement et se rapprochant du cou. Lapproche et lexécution des plis de la robe, associés à la texture, sont typiquement raphaélitesques. Tout est traité avec un immense amour et une grande attention aux détails, comme le célèbre Mona Lisa mentionné plus haut. Le fond est intéressant en raison de sa texture inhabituelle. Et tous ces éléments, dans leur unité harmonieuse, contribuent finalement à caractériser le modèle, à la révéler au spectateur. Même une mèche de cheveux fine sur la tempe ne peut être séparée de cette symphonie magistrale des proportions et de ce festin pour les yeux dun spectateur attentif, capable danalyser tout cela et de sémerveiller de la richesse du pinceau et de lesprit du maître inégalé de la peinture.

Шедевр! Шедевр и еще раз шедевр! Какие еще слова можно добавить? Добавлю. Гость/гость оказалась женщиной. Я все гадала кто же это....

Какая красивая девушка! Считается, это подруга Рафаэля Саргарита Лути.

Мне кажется, на армянку похожа...