Attributed to Claude Deruet – Marie de Rohan-Montbazon, Duchess of Luynes, later of Chevreuse (1600-1679) Château de Versailles

Nous contemplons ici une scène de chasse, dominée par la figure féminine au premier plan. La jeune femme, dont le regard est fixé vers lavant, arbore une tenue élégante mais pratique : une robe à la teinte rosée, ornée dun corsage vert émeraude et de manches blanches légèrement bouffantes. Elle porte des sandales ornées, soulignant une certaine aisance et une familiarité avec lactivité physique.
À sa droite, un cerf imposant, au pelage brun clair, est représenté dans une pose de calme sérénité. Il ne montre aucun signe de fuite ou de détresse, laissant supposer une relation moins conflictuelle quune simple chasse. Un petit chien, probablement un chien de chasse, se tient à ses pieds, ajoutant à la composition un élément de proximité et de fidélité.
Larrière-plan est constitué dun paysage boisé, aux couleurs douces et harmonieuses. Une inscription, discrètement positionnée en haut à gauche, suggère un contexte historique ou poétique, sans pour autant en révéler le sens précis. Elle contribue à laura de mystère qui entoure limage.
Lensemble de la composition évoque une idéalisation du rôle féminin, conjuguant beauté, raffinement et capacité à participer aux activités traditionnellement réservées aux hommes. Larc et la corne, symboles de la chasse et de la musique, renforcent cette dualité. Il est possible de percevoir une intention de magnifier la noblesse et lesprit de la personne représentée, la plaçant dans un contexte de pouvoir et dinfluence. La douceur des couleurs et la composition équilibrée contribuent à limpression générale de grandeur et de sérénité, suggérant un portrait idéalisé plutôt qu’une simple représentation réaliste. Labsence de violence dans la scène, avec un cerf qui ne semble pas menacé, suggère également une dimension allégorique, où la chasse pourrait symboliser la quête du bonheur ou la maîtrise de soi.