Concours du Nouvel An créatif "Brevity est la sœur du talent" Automatique traduire

2. Découvrez la documentation

3. Cliquez sur le gros bouton vert «Participer» ci-dessus sur cette page. Le concours apparaîtra dans votre section "Participation" (Faites attention au menu à gauche).

4. Remplissez un petit profil Les enfants de tout âge peuvent participer au concours, mais les mineurs peuvent avoir besoin de l’aide d’un adulte pour participer. Le questionnaire contient des données sur le participant au concours, l’auteur de l’ouvrage.

Анкета представителя (руководителя школы или студии) отличается от анкеты участника, переключение на анкету для представителей находится в верхней части страницы анкеты. - Le questionnaire du représentant (le directeur de l’école ou du studio) est différent du questionnaire du participant, le passage au questionnaire pour les représentants se trouve en haut de la page du questionnaire.

5. Ensuite, vous devez télécharger votre travail sur le site. Pour ce faire, utilisez l’interface de téléchargement standard utilisée par les auteurs de l’Art Club.

Зайдите в личный Кабинет и найдите на странице кнопку «Загрузка» (она вторая слева под цветными блик - Accédez à votre compte personnel et trouvez le bouton «Télécharger» sur la page (c’est le deuxième à gauche sous les blocs colorés avec des médicaments, des commentaires, etc.). Ou suivez simplement le lien direct: Télécharger (Le lien s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre).

Укажите название работы, добавьте файл изображения и установите категорию. - Indiquez le nom de l’œuvre, ajoutez le fichier image et définissez la catégorie. Veuillez noter que la catégorie doit correspondre à la nomination du concours auquel vous prévoyez de participer (par exemple, pour la nomination "Peinture", vous avez besoin de la catégorie "Peinture"). Cochez la case "Compétition" ci-dessous. Sur cette page, vous pouvez télécharger autant d’œuvres que vous le souhaitez, une à la fois.

Выставьте работу (или работы) на конкурс. - Mettre l’œuvre (ou l’œuvre) en compétition. Pour ce faire, ouvrez la section "Participation" (une liste de vos concours y est affichée), cliquez sur le concours requis et en bas de la page vous verrez un bouton vert "Ajouter un travail". Ensuite, il vous sera demandé de choisir un emploi parmi ceux que vous avez téléchargés sur le site (seuls les emplois de la catégorie souhaitée seront affichés).

Pour participer au concours, vous aurez besoin d’une photo de haute qualité avec une résolution d’au moins 3000 pixels sur le plus grand côté (tout smartphone moderne fera face à cette tâche). Vous pouvez effectuer des ajustements (par exemple, remplacer le fichier) au plus tard à la date limite d’acceptation du travail.

Les instructions sur la façon de télécharger les œuvres sont dans la section Aidez-moi 1

Если вы преподаватель и выставляете на конкурс работы своих учеников, удобнее будет разместить все работы в одном альбоме и добавить на конкурс этот альбом. - Si vous êtes enseignant et soumettez vos élèves au concours, il sera plus pratique de placer toutes les œuvres dans un seul album et d’ajouter cet album au concours. Dans ce cas, chaque œuvre de l’album doit contenir le nom du candidat dans le titre (par exemple, «Sidorov Ivan ~ Bereg»).

6. Si vous ne l’avez pas déjà fait, payez un petit droit d’inscription (la taille actuelle est indiquée Règlement du concours dix )

7. Attendez que le jury vote et fasse le point sur le concours. Un lien vers la page des résultats apparaîtra sur cette page et dans nos communautés sur les réseaux sociaux.

Bonne chance

Remise des lauréats

Les gagnants (et leurs représentants, en cas de participation de groupe) recevront des diplômes. Le diplôme est délivré sous forme électronique, est disponible pour impression sur une imprimante couleur ou dans une imprimerie. Tous les diplômes délivrés contiennent des informations sur le concours, le nom du candidat (et / ou le nom de son superviseur), le nom de l’école du candidat, le jury et un lien (au format QR-code) vers la page du concours confirmant la l’authenticité de ces informations.

Les participants sont évalués dans chaque nomination séparément pour trois groupes d’âge (c’est-à-dire qu’il y aura 6 premières places) dans les classements "personnel" et "équipe" (le second - sous réserve d’une large représentation des établissements d’enseignement, des écoles d’art, des studios, etc.).

Un bonus spécial pour les gagnants de l’événement d’équipe (dans le cas de la participation collective d’écoles créatives et de studios sous la direction d’un enseignant) est le placement sur le site d’informations détaillées sur l’établissement d’enseignement, ses enseignants et ses étudiants avec des photos et liens, avec une annonce dans les réseaux sociaux.

¹ - Académie d’État d’art et d’industrie de Moscou (MGHPA) du nom de SG Stroganov - l’une des plus anciennes écoles d’art de Russie dans le domaine des arts industriels, monumentaux, décoratifs et appliqués et des arts d’intérieur - https://mghpu.ru/[ext ]

² - L’ Union créative des artistes russes - une organisation publique panrusse regroupant environ quinze mille artistes professionnels à travers la Russie - http://tcxp.ru/

³ - L’ Académie russe des arts - le plus grand centre de la culture artistique russe, est le cessionnaire de l’Académie des arts de l’URSS et est l’un des objets les plus précieux du patrimoine culturel des peuples de la Fédération de Russie (conformément à la Décrets du Président de la Fédération de Russie) - https://rah.ru/