Parabola Award: talentueux et digne Automatique traduire

MOSCOU. Le jury du Prix Parabola a annoncé la liste des lauréats 2016.

Le prix Parabola ne peut pas être qualifié de purement littéraire, bien qu’il ait été créé par le fonds commémoratif d’Andrei Voznesensky, le soixantième soixantième poète célèbre à l’âge de 80 ans. Les représentants de différents types d’art deviennent lauréats: ceux parrainés par Euterpe, Erato et Calliope et ceux parrainés par Melpomene. "Art, amour et histoire se lancent dans une trajectoire parabolique!"

L’équivalent matériel du prix est faible: les lauréats des nominations principale et anti-crise reçoivent chacun 10 000 dollars, les jeunes talents 5 000 dollars. Toutefois, pour les créatifs qui ne parvenaient pas à s’adapter à tous les égards à des moments difficiles ou qui ne voulaient pas tricher pour plus de satiété, une telle récompense est une joie et une aide. L’écrivain, réalisateur, scénariste Irakli Kvirikadze, gagnant de Parabola 2016, préfère travailler dur, ne se souvenant pas de ses mérites et de sa nomination pour un Oscar. Publié en 2016, le livre «Le garçon marchant dans la nature» (récits sur les exploits d’un grand père pour un jeune fils) est un souvenir spirituel, philosophique et poétique de la vie, de rencontres avec des génies et de bonnes personnes. “Boy” a été nominé cette année pour le Big Book National Award.

Les membres du jury - Zoya Boguslavskaya, Dmitry Bykov, Alla Demidova, Elena Pasternak, Alexeï Rybnikov et Oleg Tabakov - ont souligné, outre Kvirikadze, des représentants d’autres ateliers de création. Theodor Currentzis a reçu un autre prix cette année très réussie: le titre de chef de l’année décerné par les prestigieux prix Opernwelt, les prix Kairos et ECHO Klassik 2016, et désormais Parabola. Dans la nomination principale a été noté le merveilleux acteur Timofei Tribuntsev, que certains critiques comparent au jeune Smoktunovsky. Des prix jeunesse ont également été remis à des acteurs - Mkhatovets Alexander Molochnikov et Philip Avdeev (élève de Cyril Serebrennikov, qui a survécu à la tragédie de la comédie musicale "Nord-Ost"). Le talentueux compositeur Dmitry Kurlyandsky a encouragé le prix anti-crise.

Elena Tanakova © Gallerix.ru