"Nevsky Prospekt" de Nikolai Gogol, résumé Automatique traduire

"Nevsky Prospekt" se compose de trois parties. La première partie est une vraie ville, familière à tous les habitants de la capitale. Dans la deuxième partie, nous avons un espace bizarre d’illusions dans lequel se développent deux histoires. Gogol, comme par hasard, arrache deux jeunes gens à la foule et les envoie dans des aventures amoureuses. La troisième partie de l’histoire est une sorte d’expérience métaphysique de perception de Nevsky Prospekt et de Saint-Pétersbourg dans son ensemble.

"Nevsky Prospekt" - une histoire de Nikolai Gogol, écrite en 1833-1834. Pour la première fois, Nevsky Prospekt est publiée dans la collection Arabesques (1835) et est très appréciée de la critique. Gogol a commencé à travailler sur l’histoire lors de la création de Soirées dans une ferme près de Dikanka (vers 1831). Dans son carnet, un croquis de Nevsky Prospekt a été conservé avec des brouillons pour La Nuit avant Noël et Le Portrait.

Nevsky Prospekt de Gogol, Journal d’un fou, Portrait (1835), Nez (1836), Pardessus (1842) appartiennent au cycle des histoires de Saint-Pétersbourg. L’écrivain lui-même ne les a pas combinés dans un cycle spécifique. Tous ont été écrits à des moments différents, n’ont pas de personnages communs ni de narrateur, mais sont entrés dans la littérature et la culture russes comme un tout artistique, comme un cycle. Cela s’est produit parce que les histoires sont unies par un thème commun (la vie de Saint-Pétersbourg), la perspective (reflet des contradictions sociales), la similitude du protagoniste ("petit homme"), l’intégrité de la position de l’auteur (exposition satirique de les gens et les vices de la société).

Le thème principal de l’histoire est la vie de Saint-Pétersbourg et le sort du "petit homme" dans la grande ville avec ses contrastes sociaux, provoquant une discorde entre les idées sur l’idéal et la réalité. Parallèlement au thème principal, l’indifférence des gens, la substitution de la spiritualité aux intérêts mercantiles, la corruption de l’amour, les effets nocifs de la drogue sur une personne sont révélés.

Parcelle

Le texte s’ouvre sur le narrateur décrivant en détail la Perspective Nevski à différents moments de la journée. Les descriptions s’arrêtent la nuit lorsque deux personnages sont introduits dans le récit. Ces deux personnages sont deux personnes très différentes, un romantique, un jeune artiste Piskarev, et un réaliste, le lieutenant Pirogov. Cette nuit-là sur la Perspective Nevski, les deux hommes décident de tenter leur chance avec des femmes.

La première partie de l’histoire est consacrée à l’artiste Piskarev, qui voit une jeune et belle fille et tombe instantanément amoureux d’elle. Piskarev la suit chez elle, mais lorsqu’il arrive à sa destination finale, il est étonné, car il apprend que la créature noble et chaste avec laquelle il était captivé ne vit pas dans une belle maison de ville, mais dans un bordel. Terrifié, Piskarev s’en va. Arrivé chez lui, il voit dans un rêve que sa bien-aimée est une femme riche et raffinée.

Au réveil, Piskarev se fixe sur le rêve et finit par développer une insomnie, qu’il essaie de guérir avec de l’opium pour pouvoir continuer à rêver. Un jour, il rêve que la belle deviendra sa femme. Il décide donc d’aller dans un bordel et de lui demander de l’épouser. Cependant, la jeune fille se révèle encore plus vulgaire qu’auparavant et se moque de Piskarev, qui ne le supporte pas et, en rentrant chez lui, se coupe la gorge. Quand ses funérailles devaient avoir lieu, personne n’est venu.

Dans la deuxième partie, le narrateur raconte l’histoire du lieutenant Pirogov, qui décide de courtiser une belle blonde le soir même. Comme Piskarev, Pirogov suit également l’objet de son attention chez lui. Il s’avère que la blonde est mariée à un ferblantier allemand, Schiller. Les faits nouvellement découverts n’empêchent pas Pirogov d’obtenir ce qu’il veut, et il revient quand Schiller est ivre et tente de séduire sa femme. Malheureusement pour Pirogov, un Schiller ivre rentre chez lui, retrouve sa femme dans les bras d’un autre homme, et avec l’aide de ses autres amis allemands, il organise une vraie fessée pour Pirogov. Au début, Pirogov est en colère et vindicatif, mais avec le temps, il se calme et reprend sa vie normale - manger des gâteaux et assister à des danses.

Liste des personnages

Piskarev

Piskarev est un jeune artiste naïf qui tombe amoureux d’une belle fille qu’il croise dans la rue. Il se livre à son imagination et rêve de cette femme, mais face à la réalité, Piskarev craque et se coupe la gorge.

Pirogov

Contrairement à Piskarev, le lieutenant Pirogov est un réaliste, très populaire parmi les dames de Saint-Pétersbourg. Il a l’habitude d’obtenir ce qu’il veut, donc le fait que le dernier objet de son désir soit marié ne pose aucun problème à Pirogov. Cependant, dans cette situation particulière, au lieu d’atteindre son objectif, il est battu et humilié. Naturellement, Pirogov est furieux de cette tournure des événements et envisage de se venger, mais à la fin, il accepte ce qui s’est passé et retourne à sa vie normale.

Schiller

Schiller est un bricoleur allemand aux penchants alcooliques, le mari d’une belle blonde, que Pirogov tente de courtiser. Il remarque le comportement inapproprié de Pirogov envers sa femme lors de ses visites à la maison, mais décide de l’ignorer, puisque Pirogov accepte de payer un prix assez élevé pour ses services. Cependant, lorsqu’un jour un Schiller ivre rentre chez lui et trouve sa femme dans les bras de Pirogov, il perd son sang-froid et demande à ses deux amis de donner une raclée à Pirogov.

Blond

La blonde, également connue sous le nom de Mme Schiller, est l’épouse du ferblantier allemand Schiller. Un soir, alors qu’elle se promène le long de la Perspective Nevski, le lieutenant Pirogov la remarque et décide de la séduire. Elle est décrite comme belle, mais pas intelligente, alors elle donne immédiatement l’heure de l’absence de son mari et donne à Pirogov l’occasion de lui rendre visite lorsqu’elle est seule.

Charmante jeune femme

La belle jeune femme est un autre personnage féminin qui est repéré et poursuivi alors qu’elle marche le long de la Perspective Nevski la nuit. Elle attire immédiatement l’attention du jeune artiste Piskarev, qui l’imagine comme une dame noble et sophistiquée et la suit chez elle. Elle se révèle finalement n’être rien de plus qu’une prostituée sans bonnes manières. Lorsque Piskarev retourne au bordel pour demander sa main en mariage et partager ses idées sur leur avenir ensemble, elle se moque de lui et le pousse au suicide.

Thèmes

Le pouvoir destructeur de l’idéalisation

Piskarev s’engage dans une voie inexorable d’autodestruction car la femme brune qu’il poursuit ne correspond pas à son idéalisation. La découverte que son illusion idéalisée à son sujet est catastrophiquement inexacte ne se produit pas parce qu’elle s’avère être une prostituée. Ce mode de vie est l’antithèse ultime de la réalité à tout état de féminité idéalisée, mais la vérité est que la femme mystérieuse ne pourrait jamais être à la hauteur des attentes. Personne ne répond jamais aux attentes, et donc soit vous apprenez à vivre avec la déception, soit vous la laissez vous détruire.

Les apparences peuvent être trompeuses

Ce thème est au cœur de l’histoire car il est exploré non seulement dans les deux récits parallèles d’hommes courant après les femmes pour leur apparence, mais aussi dans la structure même de l’histoire.

L’histoire s’ouvre sur une lettre d’amour à Nevsky Prospekt, un boulevard de Saint-Pétersbourg populaire auprès des gens de tous horizons, non pas parce qu’il est là, mais parce que cela peut arriver. La description est remplie de l’optimisme du potentiel et de la promesse cachée de l’aventure.

L’histoire se termine par une autre section de prose descriptive sur Nevsky Prospekt. Or on nous dit que la nuit le diable vient allumer les lanternes dans cette rue, et puis c’est un endroit auquel on ne peut pas faire confiance, car rien n’est ce qu’il paraît. Mais puisque la première section descriptive traite de Nevsky Prospekt comme un microcosme du monde dans son ensemble, l’histoire suggère en fait que ce conseil soit suivi partout où l’on va.

Femme démon

Deux femmes suivies de deux hommes ont une forte influence sur les hommes : l’une est tragique, l’autre plus comique. L’important ici est qu’aucun des hommes n’entre dans une relation avec la femme. En effet, la tragédie est stimulée par des relations complexes et profondes qui n’existent que dans la tête - souvent sous l’influence de l’opium - de l’imaginaire fragile de l’artiste.

Quant au soldat, son obsession pour une femme dévouée de manière inattendue, qui s’est avérée être sa mystérieuse blonde, est basée uniquement sur son incrédulité narcissique que quelqu’un de rang et de position inférieurs à lui puisse le rejeter. Dans une histoire où le thème principal est que les apparences sont trompeuses et que rien n’est ce qu’il semble, la grande ironie est que cette histoire s’inscrit dans la tradition du pouvoir démoniaque d’une femme sur un homme, et donc ce ne sont pas diverses manifestations d’immaturité qui font que l’artiste se débarrasse de lui-même, et le soldat - d’être battu. C’est la volonté des femmes démoniaques.

Nikolai Gogol a commencé à travailler sur l’histoire "Nevsky Prospect" en 1831 et l’a publiée dans la collection "Arabesques" quatre ans plus tard. Cette œuvre appartient au cycle des histoires de Saint-Pétersbourg de Gogol, qui comprenait également "The Overcoat", "Portrait", "Notes of a Madman", "Nose", "Carriage". L’auteur capture les caractéristiques et les coutumes de la capitale russe sous différents angles. En plus de l’exposition satirique des vices de la société, dans chaque œuvre du cycle de Saint-Pétersbourg, il y a un "petit homme" qui se bat désespérément pour le droit à une vie décente.

L’histoire commence par une description de la principale autoroute métropolitaine. Gogol appelle Nevsky "la connexion universelle de Saint-Pétersbourg". Des milliers de personnes passent ici pendant la journée, suivies par l’écrivain avec intérêt et attirant les lecteurs dans ses pensées. Pour Gogol, ce prospectus est le personnage principal : avec son propre visage, ses manières, ses habitudes, son caractère.

Les héros de l’histoire sont le lieutenant Pirogov et l’artiste Piskarev. Ils ne sont pas amis, car ils perçoivent le monde de manière complètement différente. Et Gogol souligne habilement cet antagonisme : l’un est un personnage comique, l’autre est tragique. Pirogov est un carriériste arrogant et sûr de lui, pour qui l’essentiel dans la vie est d’atteindre un emplacement, d’obtenir une position sûre dans la société. Pour cela, il est prêt à épouser avec profit une femme mal aimée, à surmonter de nombreux obstacles moraux. Pirogov traite avec arrogance ceux qui sont de rang inférieur et imite aveuglément tout ce qui est à la mode auprès d’un public sélectionné. Le lieutenant ne pense pas aux problèmes, il ne recherche que le plaisir de la vie. L’artiste Piskarev est une tout autre affaire. C’est un romantique naïf, subtil et vulnérable. «Timide, timide, mais dans son cœur il y avait une étincelle de sentiment, prêt à se transformer en flamme», - c’est ainsi que Gogol caractérise son héros. En chaque femme, Piskarev voit la Muse, car il les admire et les idolâtre.

Un jour, en marchant le long de Nevsky Prospekt, des amis ont rencontré de charmants inconnus et se sont lancés dans une aventure: l’artiste a suivi la brune, tombant immédiatement amoureux d’elle, et le lieutenant a choisi la blonde, comptant sur une intrigue éphémère.

Le choix de l’artiste s’est avéré être une fille d’un bordel, derrière "l’image céleste" dont se cachait une nature vulgaire et stupide. Mais l’image hante le jeune talent. Pour voir la fille même dans un rêve, Piskarev commence à prendre de l’opium. Suivant les diktats de son cœur, l’artiste retrouve sa beauté et lui offre une vie honnête et simple, mais elle ne fait que rire en réponse. Piskarev est choqué et écrasé. Il s’est enfermé dans sa chambre, où une semaine plus tard, il a été retrouvé la gorge tranchée. "Alors il est mort, victime d’une passion folle, pauvre Piskarev, calme, timide, modeste, d’un cœur enfantin, portant en lui une étincelle de talent qui, peut-être, éclaterait largement et brillamment avec le temps", se plaint Gogol.

Son ami Pirogov n’est même pas venu aux funérailles, car à ce moment-là, il vivait ses aventures. Sa dame de cœur était l’épouse du ferblantier allemand Schiller. Le lieutenant sûr de lui chercha assez longtemps l’emplacement de la beauté. Lorsque le but souhaité était proche, Schiller est entré et Pirogov a été sévèrement puni et jeté dans la rue. Pirogov a furieusement jeté des malédictions sur le ferblantier et ses amis et les a menacés de Sibérie. Mais ensuite, il est entré dans la confiserie, a mangé des tartes, a lu le journal, s’est calmé et a simplement oublié l’incident désagréable.

C’est ainsi que ces histoires se sont terminées de différentes manières: le talentueux et prometteur Piskarev a été victime d’une passion folle, et le cynique et carriériste Pirogov s’en est sorti avec une légère frayeur. Deux aventures différentes sont unies par une fin perdue : les héros n’ont jamais obtenu ce à quoi "toutes leurs forces semblaient prêtes". Nevsky Prospekt ne peut pas faire confiance, car c’est une tromperie complète. Une telle conclusion décevante est faite par Nikolai Gogol, avertissant le lecteur du mauvais côté d’une belle vie et de sa tromperie cachée. Les tristes pensées de l’auteur sur l’insatisfaction des espoirs humains complètent cette histoire inhabituelle.

Dans Nevsky Prospekt, Gogol a pour la première fois essayé de combiner le drôle et le tragique, le haut et le bas, le saint et le vulgaire. À l’avenir, cette technique artistique expressive deviendra la principale de son travail.