Dans le répertoire du drame kurgan apparaît "Portrait de famille avec un étranger" Automatique traduire

MONTICULE. Le théâtre dramatique a plu aux habitants de la ville avec la première. Sur la scène du théâtre, une drôle de comédie sur le thème de la vie de village - "Portrait de famille avec un étranger". Pour la production d’une pièce populaire de Stepan Lyubozerov, un metteur en scène moscovite, Sergei Uskov, était invité.

L’intrigue de la pièce est bien connue des amateurs de théâtre kurgan; Nina Usatova, une compatriote du peuple kurgan, s’est rendue à deux reprises dans la ville avec sa version entreprise. Cependant, la lecture de la pièce de Sergei Uskov a rendu la pièce plus moderne. L’essentiel est que lors de la mise en scène d’une pièce, le réalisateur se souvienne constamment que la comédie doit être drôle.

Il n’y a pas d’événements à grande échelle dans la pièce; les problèmes personnels des personnages de la pièce, dont les personnages sont confiants et bienveillants, sont au centre de l’attention. Ce n’est que maintenant que tous les problèmes de leur vie sont dus à l’incapacité de se comprendre et à une crédulité excessive.

Une déception innocente transforme le domicile des héros du jeu en une véritable maison de fous où une situation comique en remplace une autre et où le rythme des événements s’accélère de plus en plus. Les découvertes de Sergei Uskov sur le plan de la mise en scène complètent remarquablement ce qui se passe sur la scène du théâtre.

Les personnages de la pièce commencent à parler et à se déplacer au ralenti, incarnant les pensées ravivées de Mikhail, et après un moment, ils se transforment en personnages de dessins animés, se déplaçant de manière amusante derrière les rideaux. La coloration villageoise de la performance s’obtient non seulement à l’aide du décor, mais aussi du véritable accordéon à boutons qui fait partie des personnages de la production. Ses personnages deviennent encore plus réels lorsqu’ils interprètent des chansons et des danses sur scène.

Après la représentation, le public de tous les âges a réagi de la même manière: des applaudissements prolongés et un tour du livre de critiques du théâtre. De toute évidence, lors des soirées où «Portrait de famille…» se produira sur la scène, il n’y aura plus de place vide dans la salle.

Ludmila Trautmane