Kirill Serebryannikov a tenu une réunion de création au théâtre Volkov Automatique traduire

YAROSLAVL. Le 23 septembre, une rencontre créative a eu lieu au théâtre Volkovski avec Kirill Serebryannikov, un célèbre réalisateur qui dirigeait le centre de Gogol il y a un an. La transformation du théâtre. L’adhésion de Gogol à l’association Gogol Center était un processus difficile. Toutefois, selon les œuvres présentées par les acteurs au Festival de Volkov, il est évident que le travail de l’association mérite toute notre attention.

Le public a vu deux œuvres. La semaine dernière, un spectacle sous la forme d’un concert intitulé "Cliffs" a été présenté et le 23 septembre, la pièce "Mitina Love" a été présentée sur scène. Ce fut la première représentation présentée au public au Centre Gogol.

Lors d’une réunion avec Kirill Serebryannikov, un grand nombre de personnes ont souhaité communiquer avec le vénérable directeur. Outre des étudiants en théâtre et des acteurs de Yaroslavl, des représentants des médias ont pris une part active à la réunion.

Le réalisateur a évoqué les projets du Centre Gogol dans un avenir proche et a fait part au public de ses réflexions sur la place du nouveau théâtre russe dans le monde moderne. Selon Kirill Serebryannikov, l’attitude à l’égard du théâtre, vis-à-vis du lieu où les spectateurs cherchent le divertissement, est fondamentalement fausse.

Pour le divertissement, il y a le spectacle, l’industrie du film et le théâtre est beau précisément parce qu’il fonctionne avec chaque public individuellement. Ce n’est pas si important sous quelle forme cela se produit; L’essentiel est qu’il est impossible de reproduire la production théâtrale.

S’exprimant au sujet des projets du Centre Gogol, Serebryannikov a indiqué que la performance Awakening of Spring, basée sur la pièce de Frank Vedekind, est en cours de préparation. Il y aura des appels aux œuvres de classiques. Au total, au cours de la saison à venir, il est prévu de présenter au public 12 premières.

À la fin de la réunion, le directeur a indiqué qu’il était heureux de visiter le théâtre, qui a une histoire riche.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru