Les gagnants du festival "À la porte d’or" ont reçu quatre "Caps of Monomakh" Automatique traduire

VLADIMIR. Dans la soirée du 30 septembre, dans le drame de Vladimir, les résultats du festival "At the Golden Gate" ont été résumés. La décision du jury, dirigée par l’artiste du peuple de la Fédération de Russie Evgenia Simonova, était inattendue pour les participants et les invités du festival présents dans la salle. Le prix principal, «Le grand chapeau de cristal de Monomakh», a été attribué à Svetlana Orlova, gouverneure de la région de Vladimir.

Comme les membres du jury l’ont expliqué, ce choix était motivé par le fait que sans l’appui du gouverneur et de l’équipe administrative, il serait impossible d’organiser un forum de théâtre de cette envergure et d’une telle qualité. C’est vrai, mais la récompense principale d’un forum de théâtre est généralement attribuée au travail d’artistes et de metteurs en scène, c’est-à-dire de personnes créatives.

Cette fois à Vladimir, quatre prix ont été décernés à des troupes de théâtre, qui sont une copie exacte du grand prix, mais en moins. Leur nom correspondant est "Petit chapeau de Monomakh". Ce prix leur a valu le célèbre théâtre. Volkova, dont les artistes ont apporté à Vladimir la pièce "Ekaterina Ivanovna" mise en scène par Eugène Marcelli.

Un autre prix a été remis aux artistes du théâtre "Liteiny" de Saint-Pétersbourg. Ils ont présenté le travail de la réalisatrice Galina Zhdanova “Roméo et Juliette. Le jury a également salué la performance de "Lord Golovlev", une production d’un théâtre de Penza. Le metteur en scène est Dmitry Petrun. Les hôtes du festival n’ont pas été laissés sans récompense. Ils ont participé au programme du festival avec la pièce "Andrei Bogolyubsky" - dirigée par Sergei Morozov.

Fait intéressant, les résultats du vote du public ont radicalement divergé par rapport au jury. Les meilleures performances ont été nommées “Colonel-Bird” de Lipetsk et “HALPERN & JOHNSON”, qui est arrivé à Vladimir en provenance de Saint-Pétersbourg.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru