Le théâtre de chambre de Chelyabinsk a présenté la célèbre pièce "Cripple from Inishman" Automatique traduire

CHELYABINSK. Le soir du 4 mars, la salle du théâtre dramatique de chambre était pleine à craquer de spectateurs souhaitant assister à la représentation du célèbre théâtre "At the Bridge". Des collègues de Perm ont présenté la pièce «Cripple from Inishman» aux spectateurs du théâtre de Tcheliabinsk, qui en 2010 est devenu le lauréat du prix Golden Mask. Cette performance a été mise en scène par le directeur artistique et fondateur du théâtre, Sergei Fedotov, basée sur une pièce de théâtre de McDonagh, un dramaturge anglais. Il est devenu disponible pour les téléspectateurs de Tcheliabinsk grâce à la participation du théâtre "At the Bridge" au festival de théâtre "CHELEVEK Theatre".

Au théâtre de Perm, les pièces du dramaturge anglais McDonagh occupent une place importante dans le répertoire collectif. Vous pouvez maintenant voir dans d’autres théâtres russes, mais le théâtre du pont est devenu le pionnier des pièces étranges du dramaturge anglais. Quelle que soit la voie choisie par les réalisateurs chargés de la production des pièces de MacDonagh, il existe dans leurs créations une particule du monde déjà créée par Sergei Fedotov.

L’histoire racontée par McDonagh dans cette pièce plonge le spectateur dans le monde d’étranges habitants de l’île Inishman. C’est une petite île qui préserve soigneusement l’ancienne culture des Celtes, dont les habitants parlent une langue irlandaise rare. La tranquillité de ce monde fermé est détruite après l’arrivée d’une équipe de tournage américaine sur une île voisine.

Les rêves de succès dans l’immensité d’Hollywood s’installe dans les pensées d’Inishmans naïfs, mais il n’est réalisé que dans l’un d’eux - Cripple Billy. Certains personnages de la pièce évoquent un sourire sympathique, tandis que d’autres se moquent de larmes. Beaucoup de problèmes de la vie de quelqu’un d’autre ressemblent à des drames cachés au plus profond de l’auditoire.

Le dernier jour de février, les spectateurs de théâtre de Tcheliabinsk ont ​​déjà réussi à se familiariser avec un autre travail du célèbre collectif - la pièce "Armless from Spoken".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru