Les politiciens et critiques d’art italiens s’accusent d’avoir volé 16 millions de dollars Automatique traduire

VERONE. Entre accusations mutuelles et théories radicalement divergentes, les politiciens italiens et les historiens de l’art tentent toujours de déterminer qui est responsable du spectaculaire cambriolage d’un musée à Vérone, qui a entraîné la disparition de 17 tableaux, dont plusieurs chefs-d’œuvre du monde entier.

Les tableaux volés sont estimés à 15 millions d’euros (16 millions de dollars) et comprennent des œuvres du Tintoret, de Mantegna et de Pierre Paul Rubens. Les tableaux ont été dérobés par trois voleurs armés peu avant la fermeture du musée de Castelvecchio, jeudi soir dernier.

L’historien et critique d’art Tomaso Montanari a écrit dans La Repubblica de samedi : «il est impensable qu’un musée n’ait qu’un seul garde armé privé, comme un supermarché». Il attribue la responsabilité de la situation actuelle aux «coupes sombres» dans les dépenses publiques consacrées à la culture.

Le maire de Vérone, Flavio Tosi, a qualifié le vol «de coup dur pour la ville» et a demandé au gouvernement central de prendre des mesures de protection supplémentaires. Ce faisant, il a rejeté toutes les critiques concernant le système de sécurité en place au musée.

Un porte-parole du conseil municipal a déclaré que les voleurs avaient agi après que 11 membres du personnel du musée soient rentrés chez eux, déclenchant ainsi le système d’alarme. Les voleurs ont ligoté le caissier du musée et ont forcé les gardes armés à leur remettre les clés d’une voiture, à bord de laquelle ils ont pris la fuite.

L’historien de l’art Vittorio Sgarbi, ancien vice-ministre de la culture, a décrit ce vol «comme un désastre absolu» pour l’Italie et «comme l’un des vols les plus graves de notre histoire». Il a suggéré que l’action pourrait avoir été organisée par des militants islamiques comme un «acte démonstratif», parce que les peintures sont très reconnaissables et presque impossibles à vendre.

Le maire de Tosi pense que les voleurs ont agi sur ordre, mais Alberto Deregibus, chef adjoint de l’unité de police des carabiniers chargée de la protection du patrimoine national, a déclaré qu’il était peu probable qu’un ordre ait été passé - trop de tableaux ont été volés. «Peut-être que les criminels se sont simplement dit : volons les tableaux et décidons ensuite de ce qu’il faut en faire», a-t-il déclaré.

Anna Sidorova © ; Gallerix.ru