Vocabulaire de la section «Religions du monde»: Dismas Automatique traduire

Table des matières

Dismas

Appelé aussi «le bon larron (pénitent)», Dismas (ou Desmas) est l’un des deux larrons crucifiés avec Jésus-Christ sur le Calvaire vers l’an 30.

Dismas reprocha à l’autre voleur, Gestas (ou Gesmas), de s’être moqué du Christ et lui demanda une bénédiction. Le Christ lui répond : "Aujourd’hui, tu seras avec moi dans le paradis." Cette déclaration a été interprétée comme une garantie du salut de Dismas et une licence pour sa sainteté.

La date de sa fête, le 25 mars, est basée sur l’ancienne tradition selon laquelle c’est ce jour-là que le Christ a été crucifié. Le nom Dysmas signifie en grec «mourant» (dysme), et il est le saint patron des prisonniers (en particulier des condamnés à mort), des voleurs repentis, des directeurs de pompes funèbres et des entrepreneurs de pompes funèbres.

Il est généralement représenté avec une croix haute. Un texte apocryphe, l’Évangile arabe de l’enfance, décrit la rencontre de la Sainte Famille avec une bande de brigands alors qu’elle fuyait en Égypte. Les chefs de cette bande étaient Titus et Dumah. Titus voulait laisser le trio tranquille et paya Dumah 40 drachmes pour exaucer son souhait. Marie bénit Titus et Jésus prédit que les deux hommes seraient crucifiés avec lui et que Titus irait avec lui au Paradis.

Il existe un lien évident entre Titus et Dismas dans la prophétie du Christ. Cette histoire était particulièrement populaire au Moyen-Âge.