Alla Mirovskaya. "Moscou. Konkovo. Redémarrage" Automatique traduire

Dans la galerie du Centre pour l’identité "Belyaevo" Association "Halls d’exposition de Moscou" sera une exposition d’Alla Mirovskaya "Moscou. Konkovo. Reboot".

L’artiste Alla Mirovskaya réinterprète la région de Konkovo, familière depuis l’enfance. «Mes parents», se souvient Alla, «de jeunes ingénieurs en électronique, ont été parmi les premiers résidents urbains de ces lieux. Ils ont travaillé à proximité dans la "boîte aux lettres" et ont acheté un appartement de 3 pièces "pour la croissance" dans un immeuble de neuf étages à côté de la station de métro Konkovo, qui, bien sûr, n’avait pas encore été. La première chose qui a attiré mon attention a été d’immenses champs enneigés, parmi lesquels de rares maisons se dressaient comme des montagnes dans une gorge. Ce sentiment de vide, d’extension, d’ouverture de l’espace, comme l’a dit l’artiste, poète et résident local Dmitry Prigov, a toujours été fort et vibrant. Parfois - écrasante, parfois - inspirante, selon la situation et votre humeur. J’aimais être laissé à moi-même et passer du temps dans la rue: flâner, se perdre, chercher des endroits spéciaux, heureusement, le territoire le permettait. "

Devenue piétonne et observatrice d’elle-même, de son environnement quotidien et de la vie quotidienne de la région, l’auteur a tenu un journal visuel à l’aide d’un polaroid, pris des photos et des croquis, des collages, des cartes mentales de la région, fait de la marche itinéraires et visites guidées. En deux ans de travail sur le projet, Alla Mirovskaya a passé plus de trois cents heures dans la rue, à explorer la zone du quartier, à l’étudier sous différents angles, à surmonter l’itinéraire standard, à essayer de transformer la routine en une activité créative et cognitive. acte. Plus elle regardait et apprenait comment il a été créé, comment la région vivait, comment elle a changé au fil du temps, plus quelque chose d’autre a émergé derrière la façade du panneau du "sac de couchage". Le lieu s’est progressivement ouvert dans son intégralité et son originalité. Comme si l’artiste avait une vision différente.

Dans le cadre de l’exposition d’Alla Mirovskaya «Moscou. Konkovo. Reboot»accueillera un atelier sur le livre photo de l’auteur et des visites de rues dans la région.

Exposition «Moscou. Konkovo. Redémarrer "(12+)
Dates: 11 mars - 29 mars
Heures d’ouverture: mar-dim 11: 00-20: 00
Coût: 100 roubles. (50 roubles. - billet à prix réduit)