Aydar Ishemgulov. Personnes et personnages. Sculpture en bois Automatique traduire

Aidar Ishemgulov - sculpteur, peintre. Né à Ufa en 1976. Il a étudié la peinture à l’Institut d’État des arts d’Ufa. Membre de l’association créative "Artysh" depuis 1995. Membre de l’Union des artistes de Russie depuis 2001. Lauréat du 1er degré et lauréat du concours Premier républicain des jeunes artistes du Bachkortostan pour la meilleure œuvre d’art dans le nomination "Chevalet de sculpture" (Ufa, 2003). Exposant de nombreuses expositions nationales et régionales. Des expositions personnelles ont été exposées à Ufa, Saint-Pétersbourg, Gand (Belgique), Iowa City (États-Unis). Vit et travaille à Saint-Pétersbourg.

Extrait d’un article de Ruslan Bakhtiyarov “Retour aux origines de l’art. Le travail d’Aydar Ishemgulov "

<…> La longue pratique d’Aidar dans le domaine de la peinture a jusqu’à un certain point affecté le travail sur les œuvres sculpturales, où le maître applique parfois la coloration comme l’un des éléments importants de l’expressivité esthétique de l’œuvre. Telles sont les sculptures «Sailor» et «Fight», où l’utilisation de possibilités de couleurs décoratives permet non seulement d’identifier et de mettre en valeur les principaux volumes plastiques, mais également de donner à l’image une plus grande certitude, de la rapprocher du spectateur. En même temps, dans des œuvres telles que The Thinker, Mill Millstone, Harmonist et Horse, la conventionalité de la forme acquiert une signification artistique indépendante. Repenser de manière créative le langage plastique des œuvres de Zadkin, Arkhipenko, Brancusi - les plus grands sculpteurs du XXe siècle, ainsi que les anciens monuments turcs, étourdissants avec leur puissance angulaire laconique, conservée dans l’Oural et dans l’Altaï, a permis à Ishemgoulov de créer Des images à la fois modernes et organiquement associées à l’art séculaire à la culture de tout le groupe ethnique.

Dans les travaux de ce maître, il est important non seulement de pouvoir exprimer de manière convaincante le moment d’effort, un grand stress physique, de remplir la forme conditionnelle d’une énorme énergie plastique. La solution de composition statique est également un dispositif artistique délibéré, informant une œuvre créée à partir d’un bloc de bois brut ou d’une énorme souche, mettant en valeur la monumentalité, la matérialité, le poids. C’est un autre aspect important du travail d’Aydar, qui, dans un certain nombre de ses sculptures, recrée les images du folklore <…>

En général, on peut distinguer plusieurs séries de sculptures dans l’œuvre d’Ishemgoulov, auxquelles l’auteur lui-même attribue des noms en fonction de l’aspect extérieur des œuvres incluses. <…> L’essentiel dans son travail est le désir d’exprimer le lien profond de son travail avec les traditions séculaires de l’art et de la culture folkloriques du Bachkir dans une image plastique complexe et multiforme. De nombreuses autres découvertes créatives authentiques attendent sans aucun doute cet artiste original talentueux.