La dynastie Kugach des artistes. Peinture. Réalisme Automatique traduire

L’Académie russe des arts présente l’exposition «La dynastie d’artistes Kugach. Peinture. Réalisme.» Cette exposition mettra en lumière l’héritage créatif vaste et diversifié de ces artistes, unis non seulement par des liens du sang et un nom de famille commun, mais aussi par un amour sincère pour leur patrie : Youri Petrovitch Kugach (1917-2013), membre titulaire de l’Académie russe des arts ; Mikhaïl Iourievitch Kugach, académicien de l’Académie russe des arts ; et Ivan Mikhaïlovitch Kugach, membre correspondant de l’Académie russe des arts.

Cette dynastie d’artistes de renom existe depuis plus d’un siècle. La vie évolue rapidement, et les grands événements historiques comme les destins individuels sont relégués à l’histoire. Les thèmes, le langage et les techniques artistiques de la peinture évoluent eux aussi. Chaque représentant des trois générations de la famille Kugach possède un style personnel et reconnaissable. Cependant, un lien invisible mais puissant les unit : l’attachement aux traditions de l’école nationale de peinture, fondée par le fondateur de la dynastie, l’Artiste du peuple de l’URSS, membre titulaire de l’Académie russe des beaux-arts et lauréat des prix d’État de l’URSS et de la RSFSR, Youri Kugach (1917-2013).

«Le langage de l’art doit être aussi beau que la vie… La beauté a été créée par la nature bien avant l’homme, et la tâche de l’artiste est de la transmettre avec respect au spectateur… L’art consiste à utiliser des images d’une réalité familière et compréhensible pour susciter chez le spectateur une émotion fugace qui ouvre la voie à des réflexions profondes. Voilà l’essence de l’art», a souligné l’artiste.

Maître exceptionnel, l’un des plus éminents héritiers de l’école réaliste russe, Youri Petrovitch a créé un univers unique, reconnaissable entre tous. Il est peuplé de personnages forts et beaux. Les hommes y sont austères et sereins, les femmes d’une beauté spirituelle. Les visages des enfants rayonnent, les vieillards ont le regard sage et les mains lourdes. Le quotidien y est simple et authentique : travaux des champs, tâches ménagères, mariages, naissances, adieux… Et quelle beauté dans cette nature! L’artiste la traite avec une telle vénération! À travers chacune de ses œuvres, il semble nous dire : voilà comment la vie devrait être sur terre. Point de moralisation ici, seulement le regard sage d’un homme talentueux, exigeant envers lui-même et envers les autres. Les œuvres de Youri Kougat sont devenues des classiques de l’art russe et figurent dans les collections de la Galerie Tretiakov, du Musée Russe et d’autres grands musées russes et internationaux.

Artiste émérite de Russie et académicien de l’Académie russe des beaux-arts, Mikhaïl Kougat (né en 1939) a perpétué les principes créatifs de son père et maître, préservant la profondeur et la pureté morale inhérentes à son art. L’œuvre de Mikhaïl Iourievitch témoigne d’une adhésion exemplaire aux grandes traditions de l’école réaliste russe. Ses créations se distinguent par une singulière profondeur spirituelle et une grande richesse émotionnelle et symbolique : paysages aux états de la nature indéniablement saisis et magistralement rendus, compositions de genre expressives, portraits psychologiques ou magnifiques natures mortes. Elles sont imprégnées d’une profonde compréhension philosophique du monde, tout en possédant une dimension profondément nationale.

Chaque tableau de Mikhaïl Kougattch est imprégné d’un amour sincère pour sa terre natale. Affirmer que son œuvre porte un puissant appel à préserver nos racines n’est pas exagéré. Ce n’est pas un hasard si l’artiste s’intéresse particulièrement aux moments charnières de l’histoire russe. Ainsi, l’image inoubliable d’un soldat revenant de la guerre suscite une multitude d’émotions : en suivant l’artiste, on ressent fierté et gratitude, une immense fatigue et la douleur de la perte, mais aussi une grande joie de vivre et de l’espoir. Par leur puissant impact émotionnel, les tableaux de l’artiste insufflent un véritable patriotisme aux spectateurs. Les œuvres de Kougattch figurent dans les collections de la Galerie Tretiakov, du Musée d’art de Kazan et d’autres musées en Russie et à l’étranger.

La troisième génération de la dynastie est représentée par Ivan Kugach (né en 1972), membre correspondant de l’Académie russe des beaux-arts. Ayant hérité de l’amour des beaux-arts et du talent artistique de son grand-père et de son père, il perpétue leurs traditions en célébrant la vie des gens ordinaires et la beauté de la nature. Ivan Mikhailovich travaille dans les genres de l’intérieur, de la nature morte, du portrait et du paysage. Ses œuvres se distinguent par leur maîtrise du réalisme et la subtilité avec laquelle elles expriment les émotions. Les peintures de Kugach sont exposées avec succès en Russie et à l’étranger, et plusieurs de ses œuvres figurent dans des collections en Angleterre, en Espagne, en Allemagne, en Israël, en Suisse, en Autriche et au Japon.

Le texte a été préparé à partir de l’article de G. Loevskaya.