"Journées de l’avant-garde 2021. NEP" Automatique traduire

Le 14 mai, l’ouverture du festival aura lieu dans la cour du Musée de Moscou avec une performance d’un orchestre de bruit dirigé par Peter Aidu. Les musiciens interpréteront le répertoire authentique des années 1920 sur des instruments recréés à partir d’échantillons de l’époque. Ensuite, les invités de la soirée assisteront à une performance collective des étudiants du GITIS, des artistes de théâtre et des commissaires du festival, Marina Krasnova et Alexandra Selivanova, dédiée à l’union créative du poète Vladimir Mayakovsky et de l’artiste Alexander Rodchenko. Le programme se terminera par une projection du film culte "Aelita" de Yakov Protazanov en 1924, accompagné d’un piano et d’un thérémine. Aussi, tout au long de la soirée, un marché avant-gardiste fonctionnera et des master classes pour enfants auront lieu.

«Le Musée de Moscou travaille sur le thème de l’avant-garde depuis plusieurs années. En 2019, nous avons commencé à l’étudier à l’exposition Tissus de Moscou, où les textiles d’avant-garde occupaient une place importante. En avril 2021, l’exposition "VKHUTEMAS 100. Ecole de l’Avant-garde" s’est terminée en l’honneur du centenaire du principal institut d’avant-garde du pays - les Ateliers Artistiques et Techniques Supérieurs. Et le développement logique de ce thème a été notre participation au festival "Journées de l’Avant-garde", qui s’ouvrira le 14 mai au Musée de Moscou. De plus, cette année, le festival est dédié à la NEP, une époque importante et intéressante pour notre ville, avec laquelle il est très intéressant pour nous de travailler», déclare Anna Trapkova, directrice du Musée de Moscou.

«Le festival annuel«Days of the Avant-garde»se tient cette année pour la cinquième fois et pour la première fois à une telle échelle: plus de dix lieux accueilleront des conférences, des master classes, des projections de films, un programme musical et bien d’autres Suite. C’est un grand pas en avant pour l’Association des salles d’exposition de Moscou, puisque le festival a été inclus dans la liste des événements de la ville dans toute la ville. Aujourd’hui, la culture de l’avant-garde suscite de plus en plus d’intérêt parmi les citadins, c’est pourquoi, lors de la formation du programme, nous avons essayé de prendre en compte le plus large public possible. La galerie "On Shabolovka" est depuis longtemps un expert reconnu dans le sujet de l’avant-garde et le principal point d’étude de cette période sur la carte de la capitale,il est donc difficile de surestimer la grande importance du festival pour la vulgarisation de l’histoire de la ville et l’image culturelle de Moscou», - commente le directeur de l’Association«Salles d’expositions de Moscou»Ksenia Faresova.

«Chaque année, de plus en plus de Moscovites commencent à apprécier l’héritage de l’avant-garde - l’architecture du constructivisme, de l’art, du design, du cinéma et du théâtre des années 1920, qui ne perdent pas de leur acuité et de leur pertinence aujourd’hui. Notre festival, qui se tiendra pour la cinquième fois cette année, a joué un rôle important à cet égard. Excursions, expositions, concerts et conférences couvriront cette fois de nombreux points de la ville, ce qui signifie, nous l’espérons, attirer de nouveaux spectateurs et participants! "- dit la commissaire du festival Alexandra Selivanova.

Tout au long du festival, des conférences, des excursions dans Moscou et des projections de films sont prévues. Calendrier détaillé et liens vers l’inscription sur le site du festival.

Entrée libre

Commissaires du festival: l’historien de l’architecture, conservateur du Centre d’avant-garde et de la galerie "On Shabolovka" Alexandra Selivanova, chef du département du Musée national d’art et d’histoire nommé d’après VI Dahl "Maison de IS Ostroukhov à Trubniki "Marina Krasnova, musicienne et professeur au Conservatoire de Moscou Petr Aidu, philologue, Yan Levchenko, culturologue et professeur à l’École supérieure d’économie.

Organisateurs: l’Association des salles d’exposition de Moscou, la galerie Na Shabolovka et le centre Avant-Garde.

Partenaires: Musée national d’histoire de la littérature russe du nom de VI Dal, Centre culturel ZIL, Association des musées «Musée de Moscou», projet éducatif «Moscou à travers les yeux d’un ingénieur», Musée «Lumières de Moscou», Bibliothèque scientifique universelle centrale nommée d’après NA Nekrasov, Projet "1931", projet de recherche "MosPromArt", Projet culturel "Nulle part sauf", Musée d’État de l’histoire du Goulag, Musée de MABulgakov, Musée d’État de VV Mayakovsky, Musée national d’architecture nommé d’après AVShchusev, État Financer les films de la Fédération de Russie.