"Deux capitaines". George Nyssa et Ilya Katz. Peinture et graphisme des années 1920-1960 Automatique traduire

L’Académie des arts de Russie et la galerie Vellum présentent l’exposition «Deux capitaines», dont l’inauguration officielle aura lieu le 26 septembre 2017 à 19 heures dans les salles de la galerie d’art MVK PAX Zurab Tsereteli (19 Prechistenka). L’exposition présente environ 80 peintures et œuvres graphiques de G. Nyssky et I. Katz de la collection de la galerie Vellum. Les artistes étaient liés par l’amitié, la passion des voyages et de l’eau, le rêve de la mer. Les deux paysages peints laconiques, caractérisés par une division claire de l’espace, rempli d’air et l’ambiance romantique de leurs créateurs. Ilya Katz revint du front, n’ayant ni argent ni atelier, Georgy Nyssky, qui avait plus de succès, fut en mesure de payer un bateau avec une cabine, que les deux artistes «améliorèrent» et sur lesquels, comme sur un yacht de mer, voyagea le long de la Volga. Rivière au réservoir Klyazma. L’air des rivières, le ciel haut et la liberté dont ils bénéficiaient - aboutirent à un cycle d’œuvres consacrées au "roman" des hommes: y sont des yachts, de l’eau et des villes côtières.

Georgy G. Nissky (1903-1987) - illustre peintre soviétique, artiste graphique, membre titulaire de l’Académie des arts de l’URSS, artiste du peuple de la RSFSR, artiste émérite de la RSFSR. Il est diplômé de VKHUTEMAS-VKHUTEIN et a étudié auprès de R. Falk et A. Drevin. Auteur de tableaux et œuvres graphiques d’OST proche, illustrateur, artiste dans “TASS Windows”. Mais la gloire lui est conférée par les paysages de chevalet et les œuvres monumentales où, sur fond d’espaces ouverts, il décrit les réalisations de l’industrialisation et de la construction socialiste de l’après-guerre, attisées par le roman de "vagabondages lointains". “Région de Moscou Rokada”, “Automne. Semaphores ”et de nombreuses autres œuvres qui constituent le fonds d’or de la culture artistique russe du milieu du XXe siècle. Un des chercheurs du travail de l’artiste a écrit sur lui comme suit: «… Nyssa, en règle générale, compose ses peintures. En réalité, il n’ya peut-être pas de banlieue comme dans son paysage… Posséder un sens subtil du caractère, pouvoir le trouver caractéristique dans diverses régions du pays, puis le synthétiser dans un tableau séparé, donner une large images, l’artiste utilise sa mémoire visuelle brillante, son don compositionnel naturel et son imagination développée. L’impression des lieux individuels qu’il a vus, profondément ressentis et vécus de manière vivante, est au cœur de son travail. "Et George Nissky lui-même a dit à propos de lui-même:" Ne pas copier la nature sans âme, mais pouvoir lui parler en privé - c’est le sens de pénétrer dans sa beauté réelle visible, ce qui ne me conduit jamais à rechercher des formes abstraites et fictives. ”

G. Nyssia. Cyprès 19.5x30

G. Nyssia. Descente à la mer 19,5х30

Ilya Lvovich Katz (1908-1992) - représentant de l’école d’art de la Russie du Sud. Né à Odessa en 1908, diplômé de l’Académie des arts de Leningrad. IE Repin. Le premier mentor de Katz était un classique de l’Art nouveau russe et ukrainien A. Gaush. Il a ensuite étudié avec le célèbre "Odessa Parisian", T. Fraerman.

Le travail de I. Katz est une sorte de synthèse de la peinture russe classique et de l’expérience des cézannistes français. En Russie soviétique, le cézannisme était un style de prédilection, un départ du réalisme socialiste. Les artistes qui peignent des paysages, des natures mortes, des portraits ne tombent pas dans la catégorie des interdits, mais atteignent rarement des sommets de carrière et des récompenses d’État. Ilya Katz a choisi ce chemin pour lui-même, il a écrit ce qu’il a aimé.

Ilya Katz est un homme de son temps. Un soldat de première ligne, participant à la bataille de Stalingrad, a été nommé artiste en chef du musée Mikhailovsky à la fin des années 1930. Ensuite, le peintre a participé à la conception des pavillons de VDNH "Turkmen SSR", "Pêches de la région de la Volga" et de nombreux autres, mais le thème principal de son travail est resté inchangé.

Katz rêvait non seulement des voyages en mer, mais incarnait tout ce qu’il pouvait en pratique: chaque été, avec son ami l’artiste George Nissky, naviguions sur les rivières et le réservoir de Klyazma sur un voilier. Il n’a pas eu l’occasion d’aller plus loin, mais il y avait suffisamment d’impressions et de terrains pour de futurs travaux: Klyazma dans ses travaux ne peut pas être distingué de la mer Méditerranée, et le port de Sébastopol ressemble de loin à la jetée vénitienne.

Odessa et Leningrad, où Katz a été formé en tant qu’artiste, ont conquis le peintre avec des étendues d’eau pour la vie. Il a peint les paysages industriels des ports soviétiques («Foggy Morning. Leningrad Port», 1958), le style de l’empire stalinien de la digue de la gare du fleuve Moscou («Moscou. La gare du fleuve à Khimki», 1954-1955), la rive escarpée la rivière (“On Klyazma”, 1950) et de nombreuses autres toiles. Capturer un portrait non idéologisé de l’ère russe la plus idéologisée.

I. Katz. Neva à Smolny. 1957 K / m 35x50cm

I. Katz. Yachts à une distance de 1955. K / m 35x50cm.