Programme à l’échelle de la ville "SAVEZ-VOUS OU VOUS Vivez?!" 
Automatique traduire
Au programme du festival du IV Forum urbain de Moscou (CEH "Manège"), l’association "Halls d’exposition de Moscou" présentera une "carte des nouvelles attractions" dans les districts scolaires de 8 districts de Moscou.
Les zones situées en dehors du centre de Moscou ne sont pas riches en monuments, monuments et autres "signes de la place". Les participants au projet - un groupe d’enseignants (artistes et architectes) et d’étudiants de 8 écoles situées dans 8 districts de Moscou - créeront en décembre 2014 de nouvelles attractions à Moscou: de grands objets sculpturaux.
Le travail sur les sculptures s’accompagne d’études informelles sur l’histoire locale et l’histoire, que les élèves mènent avec les enseignants, les artistes et les parents. Les objets de sculpture qui en résulteront exprimeront simultanément l’identité régionale et «scolaire». Des textes rédigés par des écoliers - des «explications», consacrées à la sculpture et au territoire sur lequel elle est exposée, seront postés à proximité.
La plate-forme de discussion et l’exposition sous le titre général «Savez-vous où…?!» Figurent dans le programme du festival du Forum urbain de Moscou, ouvert à de larges discussions sur le thème principal du forum «Pilotes pour le développement d’une métropole ”.
13 décembre 12h00 - 15h00
Zone de discussion
Les participants:
Georgy Nikich, critique d’art et commissaire de l’association «Halls d’exposition de Moscou», commissaire du projet «Sachez où vous vivez?!»
Konstantin Grouss, artiste, directeur du projet international "Art Residence",
Olga Rokal, artiste,
Andrei Suzdalev, responsable du studio d’art pour enfants de la NCCA.
Des sociologues, des enseignants d’écoles de Moscou, des historiens et des historiens locaux, des sociologues et des psychologues aborderont des questions complexes: comment les enfants voient la ville, que les enfants et les adultes puissent changer de ville, est-il vrai que la sculpture peut être "résidentielle"?
Toutes les discussions ont lieu dans le contexte de l’exposition présentant le projet de l’année dernière et le résultat intermédiaire de l’œuvre de 2014. L’exposition est ouverte non seulement le 13, mais aussi le 14 décembre de 12h00 à 18h00.
Nous t’attendons!
- "Savez-vous où? "
- Au 2ème étage du Manège.
Participants du projet “Savez-vous où vous habitez?!”:
Numéro d’école 2114 , numéro d’unité 1332 (District administratif du sud-ouest, boulevard Dmitry Donskoy, 6, bâtiment 1)
Les professeurs Marina Yarmarkina, Olga Rokal et Maria Panova
Centre d’éducation n ° 1483 (VAO, 7 e rue Parkovaya d.1A)
Alexandra Kremenets, Alexander Zhuravlev, Alina Glazun
L’unité structurelle Ecole 1089, Lyceum 138 (District administratif du Nord-Ouest, 19, rue Berzarina, bâtiment 2)
Enseignants Ekaterina Efimova, Oleg Komarov
École avec étude approfondie des mathématiques n ° 1384, nommée d’après AA Lemansky (CAO, St. Novopeschanaya, déc. 15)
Enseignants Kirill Struminsky, Tatyana Skibo, Anna Proshkuratova
École numéro 1416 avec étude approfondie de la langue anglaise (NEAD, Novgorodskaya ul. D. 8)
Les enseignants Faina Yunusova, Oleg Komarov
École numéro 1862 (YuAO, st. Artekovskaya, 3)
Enseignante Lisa Stormit, Polina Novikova
Unité n ° 6, GAPOU TK n ° 28 (SEAD, 1er Pr. Kuryanovsky, 14B)
Enseignants Maxim Ragimov, Fedor Mikhailov, Olga Kamneva
École secondaire n ° 384 nommée d’après DK Korneeva (CJSC, Belovezhskaya St., 67)
Enseignants Oleg Chernikov, Daria Chapkovskaya