Exposition personnelle d’Alexander Ryzhkin Automatique traduire

"Les oreilles ne poussent pas au-dessus du front", "En regardant la cloche, tu n’apprendras pas à sonner", "Quand il y a beaucoup de mains, le travail est argumenté" et d’autres proverbes et dictons bien connus sont largement utilisés à l’oral discours à ce jour, à travers lequel il est préservé de génération en génération la tradition artistique nationale est transmise. Ce domaine du folklore est une source d’inspiration inépuisable non seulement pour les chercheurs en langues, mais aussi pour les artistes contemporains. L’accompagnement visuel des proverbes et des dictons donne un sens plus lumineux et plus visuel à la sagesse séculaire.

L’un des exemples les plus clairs de la refonte de l’art populaire oral est la série graphique d’Alexander Ryzhkin. Comme s’il avait fait un voyage temporaire, des expressions laconiques apparaissent devant les contemporains dans les œuvres de l’artiste.

Le monde des contes de fées, des proverbes et des dictons russes s’ouvrira littéralement devant le spectateur de l’exposition. Des parcelles nées de la sagesse des peuples, des chaînes génétiques associatives reliant le passé et le présent, s’incarnent dans des feuilles graphiques. Pleins d’ironie douce, les personnages drôles et parfois grotesques des œuvres de l’artiste vous font regarder les situations quotidiennes de la vie d’une personne avec un regard neuf.

A la recherche d’un langage expressif, l’auteur se tourne vers les formes les plus insolites : gravures et infographies d’auteur.