Le rayonnement de la vie. Photos d’Akira Utiyama Automatique traduire

L’émeute d’éléments et de dynamiques dans les images de l’un des photographes d’art les plus célèbres au Japon.

Pour le photographe japonais Akira Utiyama, la Russie ne ressemble à aucun autre pays lié aux cygnes. Chaque année, il observe comment des volées d’oiseaux nobles volent de Sibérie au Japon, y prennent des forces et y retournent six mois plus tard.

Pendant de nombreuses années, le photographe a non seulement admiré les cygnes hivernant sur un étang du parc forestier d’Oike, dans la ville de Murakami, mais les a photographiés, caressant dans son cœur le rêve d’organiser un jour une exposition de ces œuvres en Russie. En cinq ans d’observation d’oiseaux, il a pris plus de 450 000 photographies.

Améliorant progressivement ses compétences, Akira Utiyama a abandonné la logique traditionnelle de la construction d’un cadre et a développé ses propres techniques innovantes qui donnent à son travail une expressivité particulière. Les photographies d’Akira Utiyama sont pleines de sensualité, ont un rythme et un mètre complexes, se caractérisent par un phrasé facile, de vastes espaces de répétition et des intervalles flottants, comme si les cygnes qu’ils représentaient étaient soudainement impliqués dans une sorte de spectacle lyrique.

Le photographe utilise un papier spécial «fresco giclee» pour l’impression, recouvert d’un enduit spécial fabriqué selon la technologie japonaise ancienne. La qualité étonnante des images imprimées vous permet de les comparer à la peinture à l’huile, et les nuances sur la photo ne changent pas en fonction de l’angle de vue.

L’auteur veut espérer que le symbolisme profond du voyage des cygnes de la Russie au Japon et inversement par la photographie pourrait être apprécié par ses compositeurs russes bien-aimés, Borodine et Tchaïkovski. Mais Akira Utiyama aimerait surtout que son travail plaise au public de Pétersbourg: l’artiste attache une importance particulière à l’exposition présentée dans la capitale culturelle de la Russie.