Flux caché de couleurs". Exposition de photographies de Marcella Simonelli Automatique traduire

L’exposition Hidden Stream of Colors, organisée par l’Institut italien de la culture de Moscou en coopération avec l’Académie russe des arts, présente des œuvres consacrées au thème de l’eau par la célèbre photographe italienne Marcella Simonelli.

Marcella Simonelli est née en 1955 à Naples. Là, elle étudie à la faculté de droit et, en 1979, à l’occasion de l’obtention de son diplôme, elle reçoit en cadeau son premier appareil photo. Selon la photographe, l’appareil photo a changé sa vie, l’obligeant à regarder le monde d’une nouvelle manière. Les paysages et l’architecture deviennent des sujets de prédilection pour les tournages, à travers lesquels l’auteur cherche à rendre l’atmosphère du lieu et ses propres émotions. L’amour du détail, la richesse des couleurs et des contrastes ont conduit à une passion pour l’élément eau. Le thème de l’eau a pris l’une des principales places dans l’œuvre de Marcella Simonelli. Fasciné par les jeux de lumière à sa surface, captant les différents rythmes du mouvement des vagues,

Comme vous le savez, l’eau est une source de vie et d’énergie, de beauté et de bien-être, un pont qui relie les pays et les peuples. La surface de l’eau et les reflets sur celle-ci ne sont parfois qu’un fond plat, et parfois ils se mettent soudainement en mouvement et se couvrent d’un petit motif aux nuances infinies, semblables aux coups de pinceau d’un artiste. Passant la réalité à travers elle-même, l’eau la reflète sous un angle différent, changeant notre perception du monde qui nous entoure. Le photographe est convaincu que tout en préservant sa nature, mais en se transformant constamment, l’eau reflète également le monde intérieur d’une personne : insaisissable et en perpétuel mouvement.

Les auteurs de l’exposition proposent de réfléchir sur de nombreux sujets importants : la beauté, la vie, le monde qui nous entoure, les droits et les inégalités, le salut et l’espoir. L’un des objectifs de l’exposition est d’obtenir l’effet d’immersion complète du spectateur dans des vibrations visuelles, sonores et émotionnelles. «Les sons et les couleurs sont des phénomènes vibratoires de même nature, dont les récepteurs sont humains : les couleurs sont perçues plus rapidement que les sons, mais, au final, ce sont les vibrations qui provoquent nos émotions» (Maurice Touzet).

Lors d’une rencontre créative avec l’auteur des œuvres et le commissaire de l’exposition, qui aura lieu début mars, la performance du musicien italien est prévue, utilisant un instrument de musique unique qui imite les sons de l’eau en mouvement.

Commissaire : Giovanna dalla Chiesa.