Tatarstan: Apparaître comme un rêve. Exposition du photojournaliste turc Lutfi Kupeli Automatique traduire

L’exposition a été préparée avec le soutien du président de la République du Tatarstan par la Knowledge Foundation et le bureau du maire de la capitale Adan, dans la République de Turquie. Il est dédié à la mémoire d’Andrei Karlov, homme remarquable et diplomate remarquable qui a beaucoup œuvré pour renforcer les relations russo-turques. Grâce à son aide, des indicateurs élevés de relations commerciales et économiques mutuellement bénéfiques entre la Turquie et la République du Tatarstan ont été atteints.

"Photographier peut être un travail ou un passe-temps, voyager avec une caméra nous donne l’occasion d’arrêter le moment", a déclaré Lutfi Küpeli. Il est né le 1er décembre 1970 à Turkoglu, dans la province de Kahramanmaras. Il est venu au photojournalisme, alors qu’il était encore étudiant au lycée. Par la suite, la passion pour la photographie et la persistance instillée dans la vie l’ont conduit au service de presse de la mairie de Ceyhan. Vit et travaille actuellement à Adana, la plus grande ville de Turquie.

L’année dernière, à l’initiative du conseil d’administration de l’ONG Tatarstan-Turkey Friendship Society, il a été invité à Kazan. J’ai vu beaucoup de choses intéressantes ici: «Pour nous photographes, la connaissance de différentes cultures, c’est comme voyager dans l’espace et dans le temps. J’écris au sujet du Tatarstan, de sa capitale Kazan. Vivant ici, à Kazan, bien sûr, ils savent bien ce qui est capturé sur ces photos, mais j’aimerais qu’ils voient le Tatarstan, Kazan différemment - à travers les yeux d’une personne de Turquie… "

L’exposition présentera des photographies présentant non seulement les attraits architecturaux et naturels du Tatarstan, Kazan, mais aussi Adana, la plus ancienne ville du sud de la Turquie, devenue le photographe préféré de Lutfi Kupeli. En Europe, cette ville est connue pour sa vie culturelle intéressante et diversifiée. Chaque année, des festivals internationaux de cinéma et de théâtre y sont organisés, par exemple le Festival international du film Altın Koza, qui se tient depuis la fin des années 60 du siècle dernier.

Lors de l’exposition de photos, nous verrons le monde à travers les yeux de Lutfi Kupeli.

Ce projet n’est que la première étape. À suivre…

L’exposition se déroule jusqu’au 15 mai 2018.