Exposition d’Ilya et Olga Komov au Centre des affaires de la Chambre de commerce et d’industrie de la Fédération de Russie 
Automatique traduire
Du 21 janvier au 12 février 2015, une exposition de peintures "1 + 1 = 1 " d’Ilya et Olga Komov
Le vernissage de l’exposition aura lieu le 21 janvier à 19h00.
L’exposition aura lieu au Centre d’affaires de la Chambre de commerce et d’industrie de la Fédération de Russie à l’adresse suivante: Boulevard Chistoproudny, 5/10 (entrée depuis Gusyatnikova Lane).
Dans le film «Nostalgie» d’Andrei Tarkovski, l’idée que les esprits apparentés, lorsqu’ils sont combinés, forment un tout indissociable est un fil rouge, un plus un égale un.
Pour les deux artistes moscovites, le prochain 2015 est une étape décisive. C’est l’année du 25e anniversaire de la vie commune dans l’art, du 50e anniversaire de I. Komov et du 21 janvier - la date la plus importante, l’anniversaire de la vie de famille. L’exposition est dédiée à cet événement.
Avec toute l’individualité du langage artistique et le chemin de l’art, les deux auteurs partagent des principes de créativité communs. Tout d’abord, il s’agit d’une compréhension constructive de la peinture, où les instruments permettant d’exprimer l’image sont: une composition rythmique de surfaces peintes; espace développé dynamiquement dans le plan de l’image; couleur claire enfermée dans une forme claire; dévotion à une impression vivante à grande échelle. L’art des deux artistes est enraciné dans l’ancienne peinture monumentale russe, le fauvisme français et l’art de l’émigration russe du XXe siècle.
Les deux auteurs sont des représentants vivants de deux dynasties créatrices, qui pour la première fois se combinent avec leurs œuvres dans cette exposition. Malgré le fait que des artistes travaillent côte à côte depuis un quart de siècle, il s’agit de leur première exposition générale en Russie. En plus des expositions personnelles, leurs petites expositions ont déjà passé ensemble, ils ont tous deux participé au salon anniversaire du NSSA au Louvre, mais cette exposition est leur premier grand projet commun.
Les deux peintres sont membres de trois syndicats: l’Union des artistes de Moscou, l’Union des artistes de Russie et l’Union créative des artistes de Russie. Ilya Komov est membre correspondant de l’Académie des arts de Russie, lauréat de la médaille d’argent de l’Académie des arts de Russie, médailles d’or et d’argent de l’Union créative des artistes de Russie, auteur de plus de 35 expositions personnelles dans des musées et des galeries d’art en Russie. Russie et à l’étranger. Les œuvres sont présentées dans des collections de musées et privées de plusieurs pays, y compris la collection de l’ancien secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, dirigeant du Congrès national indien, Sonya Gandhi. Olga Motovilova-Komova est l’auteur de plus de 30 expositions personnelles en Russie et à l’étranger, récipiendaire d’expositions et de concours, ainsi que de la médaille d’or de l’Union créative des artistes et diplômes de l’Académie des arts de Russie. L’auteur de peintures murales d’objets d’art architectural en Russie et à l’étranger. Pour avoir peint un mur de bois dans la ville de Tutaev, dans la région de Yaroslavl, a été récompensé le prix de la mairie. Les œuvres de l’artiste sont conservées dans des collections de musées et privées en Russie et à l’étranger.
L’art de deux artistes, qui sont aussi des personnes proches, est combiné dans une exposition qui, malgré la différence de deux tempéraments et passe-temps, se développe de manière organique, apportant de la joie aux gens à notre époque de totale incompréhension et de tragique désunion.
Les mots du fils d’un des héros de Tarkovski résonnent encore dans ma mémoire: «Papa, est-ce la fin du monde?» Non! Parce que le tout existe, parce qu ’«une goutte plus une goutte supplémentaire forme une grosse goutte, pas deux», parce qu’une plus une équivaut à un - et cela signifie que nous pouvons nous comprendre! Et note par note, telle une goutte à goutte, cœur à cœur, l’Ode «À la joie» sonnera, s’ouvrant devant le spectateur «une occasion d’atteindre une nouvelle hauteur spirituelle».